불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 71969 | 아기 우는대로 냅두면서 키우신 엄마 있으신가요? 17 | 어익후 | 2012/02/15 | 6,374 |
| 71968 | 생리통에 붙이는 핫팩 정말 좋네요.. 10 | 바느질하는 .. | 2012/02/15 | 9,484 |
| 71967 | 강용석....대단ㅋㅋㅋㅋ 21 | ㅋㅋ | 2012/02/15 | 3,294 |
| 71966 | 미술심리치료사 1 | 비온 | 2012/02/15 | 1,272 |
| 71965 | 사당역서 수원매탄동갈려면? 3 | 길 | 2012/02/15 | 937 |
| 71964 | 박원순 시장님 트위터에~~ 26 | safi | 2012/02/15 | 3,163 |
| 71963 | 도로주행 미치겠어요 5 | 면허따자 | 2012/02/15 | 2,253 |
| 71962 | 사재 씽크대 가격?ㅡ 4 | 추천 | 2012/02/15 | 6,994 |
| 71961 | 시어버터 발라보니 6 | .... | 2012/02/15 | 3,416 |
| 71960 | nbkb님, 부탁드려요~ | 소땡이 | 2012/02/15 | 798 |
| 71959 | 이미숙 소송건을 보면서..., 5 | July m.. | 2012/02/15 | 3,464 |
| 71958 | 겔랑 구슬파우더vs바비브라운 쉬머브릭 11 | /// | 2012/02/15 | 3,053 |
| 71957 | MB 욕하는 사람들이 정권바뀌면 요렇게 바뀜 20 | 쉴드전문 | 2012/02/15 | 1,853 |
| 71956 | 폴로(어린이) 겨울 잠바 사이즈 부탁합니다. 2 | 급해요.. | 2012/02/15 | 1,470 |
| 71955 | 불임수술 해도 부작용없나요? 6 | 노산맘 | 2012/02/15 | 4,011 |
| 71954 | 넘 굳어버렸어요 1 | (급)잼이ㅠ.. | 2012/02/15 | 914 |
| 71953 | 감자와 단호박으로 반찬을 만들 수 있나요? 5 | 초보요리 | 2012/02/15 | 1,490 |
| 71952 | 침대를 따뜻하게 하는 방법 11 | 지방재수생맘.. | 2012/02/15 | 5,743 |
| 71951 | 뉴스가 뉴스다워야~ | 도리돌돌 | 2012/02/15 | 795 |
| 71950 | 파리바게뜨 기프티콘이라고 문자가 왔는데 8 | 뭐지? | 2012/02/15 | 2,188 |
| 71949 | 6살 딸아이 예방접종 맞은 부위가 딱딱해요. 3 | 주사맞은부위.. | 2012/02/15 | 2,143 |
| 71948 | "유리주전자" 추천부탁드려요^^ | 유리주전자 | 2012/02/15 | 1,834 |
| 71947 | 단호박 씨 먹을 수 있을까요? 1 | ^^ | 2012/02/15 | 2,122 |
| 71946 | 저도 꿈 해몽좀..((남편 시계) 2 | 유리핀 | 2012/02/15 | 1,095 |
| 71945 | 신문좀 골라주세요! 3 | 아들만셋맘 | 2012/02/15 | 1,123 |