82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 까칠한가요?

조회수 : 1,294
작성일 : 2011-12-14 15:31:57

방금 일어난 일인데

갑자기 짜증이 나서 이게 짜증이 날 일인지 아니면 제가 지금 심리상태가 안 좋은건지 묻고 싶어서 글 올려요.

 

회사에서 제가 회의록을 번역을 해야 하는데

회의록이 금요일 늦게 왔고 월요일에 번역을 해서 이메일로 보냈어요.

근데 오늘에서야 전화가 와서 회의록 번역 언제 되냐고 해서 언제 보냈다고 했지요.

 

그런데 다시 전화가 오더니 어떤 부분에 이 문장이 빠졌다, 그러는 거에요.

그래서 저는 그럴리가 없을텐데 하고 어쨌든 미안한 어조로 그러면 원문이랑 대조해서 고쳐서 보내겠다, 했어요.

 

근데 아무리 봐도 빠진 부분이 없어서 다시 전화해서

빠진데가 없는데요? 했더니 아 그게 회의록에 나중에 추가가 된 부분인거 같다며

(그러니까 본인 실수)

추가분을 보내줄테니까 빨리 번역을 해달래요.

 

저는 미안해요 하기를 기다리고 있는데

추가분 얼마 안된다며;;; 중요한 부분이니까 빨리 해달래요.

 

그래서 추가분 번역해서

"그런데 아까 제가 번역을 빠뜨리고 했다고 탓하시는줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ"라고 제 딴엔 부드럽게 얘기했는데

답이 없네요.  

 

제가 별거 아닌거 갖고 그러는거 같지만 저 같으면 제 실수로 다른 사람한테 미안한 맘이 들게 했으면 사과할거 같은데...

요새 애들은 다 이런가요?
IP : 199.43.xxx.124
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글게요
    '11.12.14 3:46 PM (118.46.xxx.133) - 삭제된댓글

    원글님이 까칠한게 아니라 그 담당자가 까칠하네요.
    회사가 아니라 지가 일을준다고 착각한건지...

  • 2. 자신이
    '11.12.14 3:49 PM (14.52.xxx.192)

    '갑'이라 생각하나 봅니다.

  • 3. ok
    '11.12.14 3:50 PM (14.52.xxx.215)

    짜증날 일 맞구요
    회사생활 하다보면 개념상실한 사람들 많아요
    어떻게 운좋게 입사를 했는지..
    남의 입장에서 볼줄 모르는거죠.

  • 4. ...
    '11.12.14 4:03 PM (211.109.xxx.47)

    회사와 흠님이 갑-을 관계라면 저 쪽에선 미안하다고 사과 안할 것 같네요.

    그런데 일일히 기분 상하신다면, 현실적으로 지금 하시는 일 말고 갑의 입장이 되는 길 외엔 뾰족한 대안은 없네요.

  • 5. ....
    '11.12.14 4:37 PM (210.0.xxx.215)

    저도 최근에야 안 일인데요.

    제 생각에도 원글님이 까칠한거 아니고
    저쪽에서 실수 해놓고 원글님한테 저런반응을 보였다면
    당연하게 원글님 입장에서 기분나쁠 수 있다고 봅니다.

    근데,

    이런 문제에 있어 "일일이 기분 상한다면" 이게 중요해요.

    어떤 사람에게는 이런게 별일 아닌 일 일 수도 있다는 거거든요.

    어떤 사람에게는 짚고 넘어가는 문제가 또 어떤 사람에게는 별일 아닌 일일 수도 있다는거.


    그러니 "에잇 기분나쁘군. 그래도 내가 잘못한게 아닌건 확실히 해뒀네" 하고 넘기세요~~^^

    그리고 일일히는 일일이의 옛말..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
74723 (내용펑) 답변 고맙습니다! 13 뭐지? 2012/02/26 1,425
74722 부동산 경매를 배우고 싶어요. 경매 2012/02/26 824
74721 남편이 싫으면 어떡해요? 3 ㅇㅁ 2012/02/26 2,169
74720 교보문고 아이 화상 사건.. 8 ㅇㅇㅇ 2012/02/26 3,605
74719 서울 근교에 스키장 추천 바랍니다. 2 당일치기 2012/02/26 1,166
74718 MSC 어떤가요? 5학년맘 2012/02/26 917
74717 샐러드에넣을수있는 치즈 사고싶어요 4 치즈 2012/02/26 1,363
74716 소파 세탁 & 겨울 털 실내화 세탁 가능한가요?? 1 && 2012/02/26 1,020
74715 이거 지금 화낼 일 인가요?(고딩딸 얘기) 51 사춘기 2012/02/26 11,384
74714 프룬 주스, 특정 브랜드 마셔야 하나요? 3 00000 2012/02/26 1,123
74713 단발머리인데 집에서 염색해도 될까요? 9 qq 2012/02/26 2,278
74712 신랑이 주말 스케쥴 2012/02/26 679
74711 일기씁니다 4 병신같은게 2012/02/26 1,130
74710 일본동경의 어느 보육원에서 일어난일 2 .. 2012/02/26 2,765
74709 숨을 쉬는데 속이 답답함을 느껴요 2 숨이 2012/02/26 1,347
74708 (19금) 출산 후 성욕이 사라져버린 분들 계세요?? 7 ?? 2012/02/26 16,407
74707 노무현 FTA와 쥐 FTA? 5 나나나 2012/02/26 604
74706 주운 아이폰... 11 로스트원두 2012/02/26 3,105
74705 딸키우시는분들 옷참견 어디까지?? 5 딸래미 2012/02/26 1,457
74704 자영업자분들 간단한 질문 하나만... 1 일요일이라... 2012/02/26 894
74703 박봄, 김세레나 같아요;;;; 2 성형인가 2012/02/26 2,808
74702 식기세척기.세제 캐스케이드 가루형or젤형 둘다 사용해보신분 4 세제 2012/02/26 1,507
74701 결혼할 때 해 온 한복 .. 어찌 하셨나요? 12 ^^* 2012/02/26 4,167
74700 극세사 이불에 커버를 4 커버 2012/02/26 1,319
74699 유심카드 사용했던것도 쓸수있나요? 2 똥강아지 2012/02/26 1,070