82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,403
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
60768 서울 대치동으로 이사가게 되었는데요 9 .. 2012/01/20 2,891
60767 삼십대 중대 세미 스타일 어떤 브랜드 이용하세요? 3 옷 고민 2012/01/20 1,082
60766 생협 냉동 닭가슴살을 샀는데... 6 어쩌지 2012/01/20 1,814
60765 재수해서전문대가면안된다는법이라도 있습니까? 5 크리녀 2012/01/20 2,453
60764 뭘 챙겨보내야할까요? 2 캐리비안베이.. 2012/01/20 365
60763 빈포장 이사? 이삿짐업체좀 추천해주세요^^ 1 2월이사 2012/01/20 994
60762 딸이 스마트폰을 분실했네요 4 독수리오남매.. 2012/01/20 1,243
60761 수삼 요리 잘 하시는 분~ 2 냉장실에서 .. 2012/01/20 612
60760 팔뚝 안쪽 늘어지는 살은 어째야 할까요? 1 궁금 2012/01/20 1,410
60759 제 자신이 병신같아요 8 ... 2012/01/20 2,713
60758 (여자 관련) 남편의 거짓말을 어찌 해야할지... 12 흠... 2012/01/20 4,449
60757 난폭한로맨스 감동~~ 2 WOA 2012/01/20 1,512
60756 평생 한 남자만 바라보고 살 수 있을까요? 21 ... 2012/01/20 3,268
60755 읽어야 할 책 좀 가르쳐주세요(굽신굽신) 10 텅빈머리 2012/01/20 1,036
60754 초등학교 1학년 남자아이, 뭘 하고 놀아줘야 하나요? 5 starry.. 2012/01/20 968
60753 김여진, 위안부 할머니들께 세배를 가다~ 6 참맛 2012/01/20 990
60752 여유자금이 3억정도 있는데.. 7 재테크 2012/01/20 2,753
60751 우드블라인드 고장 잘 안나나요? 5 문의 2012/01/20 2,807
60750 여러분의 눈과 귀를 의심하게 할 곳을 알려드립니다 1 사랑이여 2012/01/20 790
60749 발꿈치 각질 예방+제거에 가장 탁월한 건 뭐에요? 9 ... 2012/01/20 3,025
60748 설 준비들 잘 하고 계신가요? ㅎㅎ 2012/01/20 356
60747 어디로 갈까요? 2 설 연휴 2012/01/20 492
60746 들어온거 대형마트등에서 반품 5 선물세트 2012/01/20 1,725
60745 BBQ를 고발하는 영상,다시 보고 싶어요. 4 며칠 전 글.. 2012/01/20 1,007
60744 커피, 암예방 효과는 얼마나 사실에 가까울까? .. 2012/01/20 826