82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,401
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51156 발이 접질러져서 발등이 부었어요 7 조심조심 2011/12/26 5,982
51155 미국에서 사용하던 자동차 한국으로 가져와보신분 계신가요? 3 ... 2011/12/26 970
51154 학교 운영위원회는 어떤 일을 하는가요? 3 ^^ 2011/12/26 1,012
51153 집에 usb를 두고왔어요. 5 미네랄 2011/12/26 819
51152 ‘8만원’ 모텔비 연말 2배 껑충…“빈 방이 없어요” 1 꼬꼬댁꼬꼬 2011/12/26 1,224
51151 어제 봉도사의 크리스마스 가족 모임.jpg 7 갑시다. 2011/12/26 2,233
51150 입대하는 아들 3 ... 2011/12/26 1,087
51149 주말에 도가니 보다가 중간에 껐어요... 8 애엄마 2011/12/26 2,129
51148 아토케어 어디서 싸게 사셨어요? 1 사은품이나... 2011/12/26 777
51147 혹시 천주교에서 개신교로 개종하신분 계신가요? 10 궁금해요 2011/12/26 8,416
51146 12월 26일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/12/26 244
51145 친동생이 이사했는데 뭘 들고 가야 하는지요? 6 .. 2011/12/26 843
51144 서울지역 인테리어업체,이사업체 소개해주실 분 1 단추 2011/12/26 507
51143 확장한 방 전열기구 뭐가 좋을까요? 5 전열기구 2011/12/26 900
51142 현대홈쇼핑 ‘가짜’ 호박고구마 팔다 걸렸다 2 꼬꼬댁꼬꼬 2011/12/26 3,960
51141 남편이랑 뭘 해도 재미가 없어요..ㅠ 9 어쩌나 2011/12/26 4,938
51140 강아지가 감씨를 삼켰어요!! 4 어쩌죠 2011/12/26 4,688
51139 자녀방.. 각자방 & 침실,공부방따로 중...... 5 ... 2011/12/26 2,898
51138 전세재계약-전세금이 오른 상태에서 어떻게 하나요 6 고민이 2011/12/26 1,237
51137 나꼼수 특별공지 유튜브 링크입니다. 1 흠... 2011/12/26 994
51136 고등 생기부 중요한데 샘이 고쳐주질않네요...ㅠㅠ 13 고등맘 2011/12/26 7,799
51135 왕따 은따의 경험은 지금도 절 따라다녀요 7 삼십대초반 2011/12/26 3,369
51134 목욕탕에서 혼자 등 밀때... 6 문의 2011/12/26 2,935
51133 12월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/12/26 605
51132 22일 봉도사 집앞...ㅠㅠ [동영상] 13 불티나 2011/12/26 2,245