82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 725
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
52186 로그인 하려면 자꾸 화면이 빠져나가요. 알려주세요 왜이럴까 2011/12/24 1,285
52185 왕따가해자 부모들 얼굴을 공개하면 어떨까요? 31 ----- 2011/12/24 5,430
52184 고등어, 꽁치,멸치 가츠오부시 회유도- 방사능관련이 있는지 확인.. 파란 2011/12/24 2,652
52183 탄냄비요~~ 3 얼음 2011/12/24 2,152
52182 "내가 예언한 동해의 기운을 받은 대권주자는 안철수&q.. 2 역술인 2011/12/24 3,533
52181 누가 더 괴로울까 1 .. 2011/12/24 1,454
52180 패딩 좀 봐주세요 35 미안하지만... 2011/12/24 6,408
52179 부산 침례병원 지하철 어디서 내리나요? 1 새벽 2011/12/24 2,005
52178 김어준씨 관련 자료를 보려면 2 ll 2011/12/24 2,733
52177 아이스크림케잌을 베란다에보관해도 되나요? 4 베스킨라빈스.. 2011/12/24 2,819
52176 크리스마스 이브에 김장하는데 설탕 넣을까요? 6 처음처럼 2011/12/24 2,084
52175 이정도 낚시제목이라면 언론사 자격도 없다고 봐요 1 해롱해롱 2011/12/24 1,733
52174 아랍지역학과를 나오면 진로가 어디로... 5 진로 2011/12/24 2,456
52173 크리스마스 이브에 뭐하고 계신가요 18 .... 2011/12/24 3,324
52172 (결혼기념일임)전주 서신동,중화산동,삼천동쪽 횟집 좀 알려주세요.. 4 다시시작 2011/12/24 3,133
52171 러그 위에 바퀴달린 의자 놓으면 털 다 망가질까요? 4 메리메리 2011/12/24 5,265
52170 고 노무현 대통려의 치적을 다섯가지만 든다면 뭐가 있을까요? 11 유채꽃 2011/12/24 1,996
52169 나중에보자고 하는말.. 회사상사 2011/12/24 1,191
52168 jk님..요즘 연애하시나요? (jk님만 보세요^^) 14 .. 2011/12/24 4,395
52167 2%위험한 "나는 하수다" ㅋㅋㅋ 9 참맛 2011/12/24 2,325
52166 이 추위에도 한미FTA 반대집회 안내문이 올라 오네요. 1 참맛 2011/12/24 1,023
52165 베어파우-뭔가요? 2 2011/12/24 2,098
52164 이제 가해자의 인권존중인지 피해자의 인권존중인지 택일해야합니다 15 한숨 2011/12/24 1,540
52163 진보 세력중에서 노통과 왜 화합하지 못 했는지??? 12 ll 2011/12/24 1,362
52162 명문대보낸 학부모님들.. 51 고민 2011/12/24 12,361