82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 697
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47623 집들이에 초대 받았는데요 3 .....?.. 2011/12/12 1,965
47622 뼈에 금이 갔는데... 1 부모사랑 2011/12/12 1,515
47621 강용석 아들이 아빠를 가르쳤네요. 6 재수생맘 2011/12/12 4,314
47620 지방으로 이사시에는 사는곳에 이사센터?도착할곳의 이사센터 어디로.. 4 궁금맘 2011/12/12 1,264
47619 사는게 차이나는 자식에게 유산분배 문제입니다. 17 부모마음 2011/12/12 5,253
47618 여대기숙사 6 이뿐이 2011/12/12 1,773
47617 아파트, 동판교/잠실 중 어디가 좋을까요? 4 아파트 매입.. 2011/12/12 2,985
47616 장터,김치사서 후회 안한적없네요 여러분은요? 16 장터김치 2011/12/12 2,640
47615 동아리에서 카페를 만들었는데, 그게 개인(회장)꺼라고 말들이 있.. 1 이럴땐 2011/12/12 1,289
47614 유치원 졸업앨범 해야할까요? 1 .. 2011/12/12 1,372
47613 대학교 선택 조언부탁드려요~ 3 sirocc.. 2011/12/12 1,729
47612 나경원, 최고위원직 사퇴의사 표명 세우실 2011/12/12 1,425
47611 서울로 이사가려 합니다. 조언부탁합니다.... 1 빠삐뽀 2011/12/12 1,758
47610 애 다키우신분 - 비싼블록 많이하면 좋은 점 있는지요 11 블록 2011/12/12 2,975
47609 부자 패밀리님.. 저도 완전 패닉입니다..도와 주셔요.. 2 중2 아들맘.. 2011/12/12 2,165
47608 약소국의 서러움..불법 조업 중국어선 ,대포로 깨부셔야 하는데... 2 ... 2011/12/12 1,320
47607 모바일 보안분야의 전망 모바일 2011/12/12 1,069
47606 고발합니다. 2 2001아울.. 2011/12/12 1,425
47605 앉으나서나게임 게임게임게임.. 2011/12/12 1,063
47604 메*라 유축기 부품 재사용해도 되나요? 1 ..... 2011/12/12 1,310
47603 장기호교수 4 .. 2011/12/12 3,467
47602 가정집피아노 학원이냐 상가 피아노학원이야 고민 ... 2011/12/12 1,513
47601 무말랭이 2 ** 2011/12/12 1,592
47600 남자 간호사 전망 어떤가요? 5 간호사 2011/12/12 4,650
47599 소금어느정도 넣어야하나요? 고추짱아찌 2011/12/12 861