82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 462
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
50235 바람난 60대아빠... 12 부부상담 2011/12/22 4,995
50234 코트값이 넘 비싸서 몇년전에 사둘껄~후회됩니다 35 파란 2011/12/22 13,305
50233 서명 23,813명 현재! - 박근혜, 우리 손으로 고발 합시다.. 5 참맛 2011/12/22 938
50232 따돌리는 아이를 아는데....방관자가되면 안되겠지요? 6 고민맘 2011/12/22 1,143
50231 미디어렙법 ‘야합’??!! 아마미마인 2011/12/22 367
50230 코코아파우더 어디서 사나요?ㅠㅠ 8 으악! 2011/12/22 15,482
50229 스마트폰고민. 아이폰?갤럭시 lte? 도와주세요 ㅠ.ㅠ 1 궁금 2011/12/22 549
50228 민경욱 앵커가 따돌림 피해자들에게,,,(트윗에서) 1 // 2011/12/22 1,729
50227 봉도사 재판의 거대한 비밀!!!!!!!!!! 3 참맛 2011/12/22 2,648
50226 아이 없는 전업이신 분들.. 요즘 저녁 어떻게 드세요?? 1 짱나 2011/12/22 1,109
50225 급질] 생리기간 두통 민간요법 알려주세요, 제발.. 6 내머리.. 2011/12/22 2,508
50224 헬스장 요즘 1년단위로 끊으면 얼마정도 하나요 운동 2011/12/22 942
50223 둔산 자살자 가해자 글 보면서 28 남편과 저 2011/12/22 10,875
50222 삼계탕 물 많이넣고 끓여서 망했는데 복구작업 좀.. 6 2011/12/22 1,409
50221 싱가폴 인터내셔널스쿨 정보가 필요합니다 . ( 급 - 컴앞 대기.. 4 보딩 스쿨 2011/12/22 1,852
50220 미권스(정봉주님 팬카페)에 정청래 의원이 올린 글 12 무크 2011/12/22 2,986
50219 '청담동 살아요'라는 드라마 13 올미다 좋아.. 2011/12/22 4,089
50218 집에 정수기 어떤거 쓰고계세요~?? 1 .. 2011/12/22 737
50217 백화점 이월상품 옷이 수상해요.. 4 이거 뭐죠?.. 2011/12/22 4,001
50216 가카는 절대 그럴 분. 6 월요일 아침.. 2011/12/22 1,593
50215 뒷쪽 머리가 맞은 듯이 아픈데.. 도움 좀.. 4 좀 급해요 2011/12/22 1,460
50214 믿을것은 나꼼수뿐이라는 사람들에게, 그래서 지금 절망한 이들에게.. 2 참맛 2011/12/22 1,037
50213 주변 33살(79년생) 여자 결혼 안한 사람 많나요? 15 ... 2011/12/22 6,613
50212 이 잉간은 레임덕도 없네... 7 주어없다 2011/12/22 1,405
50211 이 시국에 죄송하지만 초등2학년도 자위하나요? 2 감자 2011/12/22 3,318