82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)중학생 성적증명서 영문발급

카푸치노 조회수 : 1,417
작성일 : 2011-12-09 09:37:23
학교에선 영문양식은 발급안된다는데 그렇다면,,,한글양식을 받아서 어디가서 발급받아야하나요?
IP : 211.117.xxx.13
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. !!
    '11.12.9 9:39 AM (14.35.xxx.97)

    번역하시는데 가서 영문으로 번역하시고 공증받으셔야 할듯.

  • 2. 재현맘
    '11.12.9 10:13 AM (116.37.xxx.2)

    저도 필요해서 어제 신청했는데, 영문으로 된다는데요.
    학교마다 다를 수 있겠지요...

  • 3. 재은공주
    '11.12.9 10:23 AM (14.53.xxx.2)

    영문 됩니다!

    성적증명서와 재학증명서 모두 영문으로 학교에서 발급하도록 되어있어요.
    담당자가 잘 몰라서 그러는 것 같은데,
    교육청 전화했더니 학교에서 해주는 거라고 했다고 발급해 달라고 하세요.

    (생활기록부는 영문발급 안되는 서류라 공증받아야 하고요...)

  • 4. 카푸치노
    '11.12.9 10:34 AM (211.117.xxx.13)

    학교에 전화했더니 행정실에서 안된다고 딱 자르셔서--;; 여기 목동이거든요. 담임선생님과 오늘 면담 요청했으니 가서 뵙고 교육청얘기도하고(재은공주님 확실한거죠!!!) 해서 발급받아야겠네요.
    도움주셔서 감사합니다

  • 5. 카푸치노
    '11.12.9 11:07 AM (211.117.xxx.13)

    강서교육청문의 결과 중학생유학이 공식적으로 인정이 안되기때문에 영문발급니 안되는게 원칙이랍니다. 국문발급->영문공증 절차가있긴하나 인정이 될지는 모른다고--;;

  • 6. 다 다른가보네요
    '11.12.9 11:50 AM (121.135.xxx.195)

    저희 애 학교는 영문발급 해주던데요 분당이예요 저는당연히 번역할려고 아무말없이 성적증명서 발급해오랬더니. 행정실에서 먼저 영문으로할건지 한글로 할건지 묻더래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47933 영어 방학특강 들으면 확실히 실력이 향상되는지요...초등학생... 3 트ㅏㄱ강 2011/12/13 2,060
47932 천일 보셨어요? 8 다들 2011/12/13 3,281
47931 12월 12일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/12/13 916
47930 정동영의원의 독립운동 선언 4 미륵 2011/12/13 1,555
47929 중학교 선행 여쭈어 봅니다... ?? 2011/12/12 1,084
47928 나이 40에 이런 차림...너무 아줌마스럽죠? 25 ... 2011/12/12 12,286
47927 82님들 제가 넘 예민한가요?? 7살 일본여행 해도 되나요?? 18 봉봉 2011/12/12 3,204
47926 내년 4세 가정어린이집 vs 시설어린이집 어디가 나을까요 2 무플좌절절망.. 2011/12/12 3,770
47925 김제동, 김연우 2 헐렁캠프 2011/12/12 2,680
47924 요즘 토익점수 보통 어느정도 나오나요?? 1 바뀐 토익 2011/12/12 1,772
47923 제주해군기지가 필요함을 역설적으로 보여주는군요 11 역설 2011/12/12 1,495
47922 이민가방 오데서 사요? 2 사노라면 2011/12/12 1,728
47921 묵은지 씻어서 .. 흰밥넣어 싸먹었더니.. 36 ttt 2011/12/12 13,227
47920 모임에서 영화 보려고 하는데, 3 영화 2011/12/12 1,190
47919 차이코프스키의 「바이올린 협주곡」 D장조 1악장 6 바람처럼 2011/12/12 2,790
47918 중등 역사수업 책읽는거로는 부족할까요? 1 두아이맘 2011/12/12 1,435
47917 이 정도 영어 실력 갖추려면 시간이 얼마나 필요할까요??? 1 w 2011/12/12 1,984
47916 학원 레벨 테스트 했는데, 높게 나오면 다녀야 할까요 6 다니던 학원.. 2011/12/12 1,943
47915 엄마의 역사편지 중등 읽기엔 너무 유치한가요? 6 두아이맘 2011/12/12 1,759
47914 미래나 하신분 있으세요? 5 ... 2011/12/12 8,380
47913 보온도시락통 디자인 이쁘고 좋은 거 2 추천해 주세.. 2011/12/12 2,550
47912 모직코트요 1 된다!! 2011/12/12 1,496
47911 진짜 개신교의 오만무도한 권세가 하늘을 찌르네요! 11 호박덩쿨 2011/12/12 2,433
47910 답을 모르겠어요 4 익명 2011/12/12 1,122
47909 천일의 약속이 재미있다그래서 봤는데... 13 드라마 2011/12/12 3,494
< 65631 65632 65633 65634 65635 65636 65637 65638 65639 65640 >> 이전 자유게시판
게시판 검색