82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 994
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46151 뿌나 작가 사람을 가지고 놉니다. 6 마하난자 2011/12/09 3,995
46150 지금 kbs 1에서 하는 사람방 손님과 어머니 여 주인공이 누구.. 1 .... 2011/12/09 1,570
46149 하버드 학생들이 차린 나꼼 F3를 위한 아침 식사+그외 부페 12 지나 2011/12/09 6,792
46148 하도 연봉1억 많이 들어서 난 얼마나 되나 했더니 8 맞벌이 연봉.. 2011/12/09 4,874
46147 철인 28호가 무엇인가요? 5 몰라서리 2011/12/09 1,533
46146 한국남자 일본여자 궁극의 조합이죠. 6 남성우월사회.. 2011/12/08 6,311
46145 이혼하고 싶어요 3 정말!! 2011/12/08 3,216
46144 뭘가지러 갔다 잊어요 치매 인가요 4 치매 2011/12/08 1,698
46143 신규아파트 입주하는데 6 2011/12/08 2,367
46142 靑, 선관위 디도스 공격...행정관 연루설 '불쾌' 3 2011/12/08 1,644
46141 이 음악 제목좀 ... 아시는분 계실려나요? 4 .. 2011/12/08 1,202
46140 올 것이 왔나? 이 무슨 뉴스입니까? 2 나무 2011/12/08 2,514
46139 ((긴급의견))케이블방송 끊어야 될것 같네요 찌라시는꼭 망할 겁.. 5 김태진 2011/12/08 1,659
46138 한양 공대 기계공학과는 어떤지요. 18 .... 2011/12/08 4,821
46137 뿌리깊은 나무 끝나가는게 아쉬워요 1 ... 2011/12/08 1,489
46136 본인이 안구진탕이거나 주변에 안구진탕겪고계신분.. 1 눈동자 2011/12/08 1,618
46135 오늘 세상에 이런일이 보신분 ~ 7 호호 2011/12/08 3,076
46134 방바닥을 굴러다니는 스팀오븐을...? 1 제발요 2011/12/08 1,662
46133 베토벤의 <바이올린 협주곡> D장조 1악장 11 바람처럼 2011/12/08 4,312
46132 자기전에 먹으면 속이아파요.. 3 아몽 2011/12/08 1,548
46131 아기가 토해요. 12 도와 주세요.. 2011/12/08 6,260
46130 아이 치과치료후 어떤 선물 주시나요? 2 6살 2011/12/08 1,018
46129 예비 고딩 참고서 추천해주세요~ ^^ 예비고딩맘 2011/12/08 826
46128 선과위 서버공격 드디어 청와대까지.. 6 .. 2011/12/08 1,897
46127 전 엄마 자격 없는것 같아요. 34 엄마자격없음.. 2011/12/08 8,722