82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 725
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
52132 논산 한미FTA 반대 촛불문화제에 다녀왔습니다 7 행복한생각중.. 2011/12/28 648
52131 그래도 내가 알뜰..한가보다 위안을 얻어요 장터 보다 .. 2011/12/28 931
52130 중학교내의 강한 처벌(정학, 퇴학) 만들기 원합니다. 15 교사맘 2011/12/28 1,997
52129 교수아버지 사건의 본질은 폭력이 아닙니다 13 포항공대 2011/12/28 2,434
52128 인공눈물(카이닉스) 그냥 안과에서 처방해 주나요? 7 저렴하게.... 2011/12/28 4,085
52127 왜 맨날 s사 보너스 얘기만 나오는 걸까? 13 ** 2011/12/28 2,275
52126 루꼴라 피자가 정말 맛있던가요? ㅠㅠ 11 촌시런 입맛.. 2011/12/28 2,512
52125 굴전 맛있게 부치는 방법 1 기름안튀게 2011/12/28 1,621
52124 방학,층간소음 또 시작이네요 5 슬픔 2011/12/28 1,279
52123 스맛폰용 가계부 추천해 주셔요,,, 3 수영맘 2011/12/28 714
52122 재능있는아이로 키우는 방법 제이짱 2011/12/28 759
52121 김정일 장례식 역시 성대하긴 하군요.. 량스 2011/12/28 599
52120 아파트 피아노 소음 방음 장치하면 괜찮을까요?? 궁금 2011/12/28 3,154
52119 전세입자가 연락이 안되네요.. 6 난감 2011/12/28 1,618
52118 올해 정부발의 경제법안 108건중 11건만 통과돼 세우실 2011/12/28 306
52117 돌아다니기 좋아하는 사람들에게 하와이 여행 어떨까요 6 하와이? 2011/12/28 1,186
52116 키우는 개가 아픈데 병원 데려가기가 너무 어려워요. 3 속상해 2011/12/28 937
52115 스티로폼 어디서 사는거죠? 1 추워요 2011/12/28 506
52114 가습기 대용으로 주로 빨래를 방에 널고 자는데요.. 세제 2011/12/28 1,041
52113 무꿀약이 뭐예요??? 1 whgdms.. 2011/12/28 862
52112 사임하신 포항공대 교수님요... 다시 복귀시킬방법없을까요? 6 .. 2011/12/28 2,443
52111 오래된 아파트 층간소음 문의.. 핸드폰 진동소리가 들려요. 10 웅~웅~웅~.. 2011/12/28 9,568
52110 사주는 안믿더라도..그럼..이사방향은요??? 2 사주? 2011/12/28 1,748
52109 로레얄 수분크림은 매장 어디서 판매하나요 ?? 5 .. 2011/12/28 1,736
52108 중2남자아이 스마트폰관리 효율적적인?방법 tip좀 공유할까요. 5 고민 2011/12/28 1,564