82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 634
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51080 난생처음 갈비탕 끓였는데 3 난감 2011/12/25 1,270
51079 저 진짜 못됐죠? 벌써부터 명절스트레쓰에요.. 5 명절스트레쓰.. 2011/12/25 2,115
51078 자기남편을 극존칭.. 13 거슬려;; 2011/12/25 4,779
51077 올케가 시어머니를(제친정엄마) 엄마라고 부르는데.. 55 -.-; 2011/12/25 14,912
51076 강남역에 일식라면 또는 감자탕 맛있는집 아시는분~~도와주세요~~.. 6 망탱이쥔장 2011/12/25 884
51075 혹시 팔자주름에 필러나 무슨 시술 같은거 해보신분 없으신가요? 2 dma.. 2011/12/25 2,050
51074 성당 다니려고 하는데 주소지 있는 곳으로 다녀야 하나요? 5 예비가톨릭신.. 2011/12/25 1,500
51073 유치원 반일반 몇시부터 시작인가요? .. 2011/12/25 686
51072 나하수 팀에 경의를.(내용 첨가) 1 이제부터 시.. 2011/12/25 1,251
51071 이 옷 어떤지 좀 봐주세요??? 7 로즈마미 2011/12/25 2,250
51070 분당을 이종웅예비후보-'클릭 진보, 로그아웃 낡은 정치' 2 운디네 2011/12/25 585
51069 아들이 과외소개해달라는데 제가 인맥이 없네요 어떤 방법들이 있을.. 10 아지아지 2011/12/25 2,391
51068 외국사이트서 이불커버 사려는데 컴포더와 듀베의 차이가 뭘까요? 10 컴포터? 2011/12/25 4,238
51067 옷사러갔다 한숨만 ㅠㅠ 9 이러다 못사.. 2011/12/25 3,430
51066 유치원 책상 쓰시는 분들 어떠세요? 초 1 들어갑니다. 1 예비초등맘 2011/12/25 1,741
51065 마음이 답답해요.. 3 슬퍼요. 2011/12/25 1,206
51064 중3 제곱근 개념 질문 5 대한아줌마 2011/12/25 826
51063 솔로의 크리스마스 6 하하 2011/12/25 1,507
51062 마음 무거운 성탄절이네요. 2 무거운 2011/12/25 1,220
51061 신년 대통령 사면에 정봉주도 사면해주길 청와대에 올리면? 4 참맛 2011/12/25 1,455
51060 죽은 자의 사지를 붙들고 줄다리기 하기! safi 2011/12/25 729
51059 결혼괜히했어.. 30 왜... 2011/12/25 14,142
51058 1박2일 나온 짬뽕집 어디인가요? 4 알려주세요~.. 2011/12/25 7,669
51057 유치원입학금?..환불이 안되나여 4 ㅠ.ㅠ 2011/12/25 1,845
51056 늦은...크리스마스 선물 1 나거티브 2011/12/25 684