82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 대체 무슨 뜻일까요??

이뭥미.. 조회수 : 1,364
작성일 : 2011-12-05 12:56:41

새로산 티셔츠 뒷면에..

 

 

 

PRESS

PLAY

AND

DANCE

IT OUT

 

 

 

이렇게 .. 큼지막하게.. 전면적으로다가 써 있어요..

 

그냥 의미없는 단어의 조합일까요?? 아님 무슨 뜻이 있는걸까요?

 

중국에서 하도 "박정자의 쉰다섯" "무단횡단금지" "횕뚥빩땤깛질쟣넱" 머 이런 글귀 써있는 티셔츠를 마니 봐놔서..

 

웃으면서 지나치긴 하지만 참 파는사람도 우습고 아무렇지도 않게 입고다니는 사람이 더 한심해 보이는..

 

정말 나는 저러지 말아야지 했는데.. 영어는 대략난감..-_-

 

앞면만 보고 샀는데 뒷면이 이럴줄이야.. 소재도 따뜻하니 색깔이며 품이며 기장이며 맘에 쏙드는데 이거 하나 걸리네요.

 

만일 이상한 뜻이면 조끼 입을 때나 아우터 절대 벗지않는 이너로만 입어야겠지요..

 

영어고수님들 한심한 여자라 욕하(셔도 좋으니) 한마디만 해주세요... 느낌이.. 이상한가요???

 

IP : 59.15.xxx.160
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.5 1:46 PM (174.93.xxx.107)

    혹시 그림이 카셋트(붐박스) 그림이 그려져있나요

    우리 아이가 그러는데 이 뜻은 플레이 버튼을 누르고 춤을 추자는 의미라는데요

  • 2. 원글
    '11.12.5 2:29 PM (59.15.xxx.160)

    아! 편견을 깨고 보니 딱맞는 해석같네요..
    근데 그림은 앞면에 새겨져있는 참한 모델아가씨가 다여서.. 그생각은 못했어요.

    무플이 좌절에다가 이런글 올리는 제가 참 한심하고 그랬는데요..
    지나치지 않으시고 댓글주셔서 감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
50921 뜬금 없는 이야기지만 하와이는 어떤게 좋은건가요 ?? 9 .. 2011/12/21 2,129
50920 와~ 엄마다 근데 졸려 흠... 2011/12/21 810
50919 봉도사( 정봉주 전 의원)가 구속된다면? 7 사랑이여 2011/12/21 1,677
50918 필름 카메라 다 버리셨나요? 6 옛날에 비싼.. 2011/12/21 1,632
50917 월세 계약 1년 넘게 남았는데 이사가도 월세 꼬박 꼬박 물어야 .. 5 우쩔까? 2011/12/21 2,051
50916 아기 이름 봐주세요~ 12 frank 2011/12/21 1,235
50915 대전 여고생 자살.. 36 아프다 2011/12/21 11,521
50914 화장실 가기 전후 몸무게 변화 3 재밌어요 2011/12/21 3,028
50913 오작교에서 국수가 학교입할할때 가방.. 어디꺼예요? 가방 2011/12/21 678
50912 나꼼수 번회 2호 중간에 나오는 발라드형 가카노래 3 섹쉬목소리 2011/12/21 842
50911 실비보험 해약할까 고민이예요. 1 라플레시아 2011/12/21 3,050
50910 GAP오리털롱파카 라지사이즈 어디서 어떻게 구입할 수 잇나요?.. 눈사람 2011/12/21 720
50909 내년부터 중2아이 중국어 하는데 중국어 사전 필요할까요? 1 두아이맘 2011/12/21 727
50908 봉도사 재판에 희망스런 정보라네요 5 참맛 2011/12/21 2,354
50907 속좁은 나...이렇게 해도 될까요? 16 아 정말 2011/12/21 3,357
50906 탤런트 김영애씨 매력있어요. 10 ㅎㅎ 2011/12/21 4,836
50905 아이 입학 앞두고 고민이 많아요 6 예비학부형 2011/12/21 2,435
50904 생협에 출자금이라는거 뭘까요? 2 애엄마 2011/12/21 1,870
50903 배추겉잎 쓰레기봉투버려도 되나요 5 궁금 2011/12/21 3,038
50902 생토마토를 못 먹겠어요 5 토마토 2011/12/21 1,270
50901 북한 주민들이 슬퍼서 운다는 오해! 15 safi 2011/12/21 2,187
50900 김어준총수가 새회사를 구상한다네요~ 4 참맛 2011/12/21 2,458
50899 성인기저귀 필수 청룡열차 후덜덜 2011/12/21 1,431
50898 김정일 조문한 후진타오, MB 통화요청엔 묵묵부답 4 세우실 2011/12/21 1,043
50897 아이가 학교폭력으로 접수되었다네요.. 4 쏙상 2011/12/21 2,541