82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,091
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
58192 또 급질)ㅠㅠ한글문서 작성시 8 라맨 2012/01/13 1,336
58191 한명숙은 윤리도덕적으로도 과연 무죄인가 16 길벗1 2012/01/13 1,979
58190 무역학과 진로와 전망에 대하여~(여학생) 6 고3맘 2012/01/13 8,056
58189 오래된 한복은 버리는게 낫겠지요? 5 고민 2012/01/13 2,422
58188 돈봉투 폭로·재창당 갈등…자폭하는 한나라 1 세우실 2012/01/13 685
58187 인터넷과 tv결합상품이요.. 플리즈 2012/01/13 354
58186 아파트관리비때문에빌라로! 9 절약 2012/01/13 4,522
58185 뒷목이 콕콕 찌른다는데.. 4 남편이.. 2012/01/13 1,448
58184 스마트폰 인터넷 사용비용 있나요? 2 .. 2012/01/13 697
58183 별 게 다 자랑... 6 ㅎㅎㅎ 2012/01/13 1,246
58182 친일독재미화 주도 이주호 교과부 장관 퇴진 촉구 서명! 1 어화 2012/01/13 462
58181 영어로 배우는 태권도 어떠세요? 8 영어 2012/01/13 953
58180 포경수술 1시간후,, 19 포경수술 2012/01/13 4,073
58179 아들들 군대보낸 부모의 마음을 딸들과 그 부모들은 알까요? 6 이 추운 혹.. 2012/01/13 2,383
58178 곧 학교들어가는 아이, 강남에 계속 남으시겠어요? 1 메롱 2012/01/13 824
58177 꽃병에 꽂을 조화꽃사려하는데요.센스있으신분들 사진보고 답변 부탁.. 3 화병장식 2012/01/13 1,244
58176 차량 렌터 사업의 수익성이 어떤가요?고민중이에요... 궁금이 2012/01/13 275
58175 네살짜리데리고 대중교통이용하기가 어린애기보다 더힘든거같아요 3 ㅎㅎㅎㅎㅎ 2012/01/13 665
58174 명절선물 무엇이 적당할지 좀 도와주세요~~~ 4 머리아파 2012/01/13 911
58173 할일 없이 잡일 하던 끝순이. 감동입니다 .. 2012/01/13 658
58172 맛있는 두부조림은 어떻게 하나요? 2 .. 2012/01/13 1,519
58171 운동선수가입는 롱파카나 안쪽에 털로 뒤덮힌 코트..남자용 3 선물 2012/01/13 940
58170 콜라비 너무 맛없어요 10 ㅠ.ㅠ 2012/01/13 3,153
58169 이번 정권 정말 최악이네요 15 .. 2012/01/13 2,508
58168 돼지고기 산적이요. 2 명절이구나~.. 2012/01/13 2,999