82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 1,910
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
44344 다이아만 주르륵 박힌 반지? 1 반지보라 2011/12/06 1,559
44343 베토벤의 피아노 협주곡 제3번 C단조 1악장 4 바람처럼 2011/12/06 2,264
44342 방금 TV를 보니 정명훈이가 지휘료로 20억을 넘게 받았다네요... 61 ... 2011/12/06 8,888
44341 82쿡님들이 진짜이쁘다생각하는얼굴 2 ㅇㅇ 2011/12/06 1,612
44340 [한겨레] 한국서도 판매중인 일 분유서 ‘세슘’ 검출 1 밝은태양 2011/12/06 576
44339 다들 12월10일 집회 나가실건가요? 15 fta반댈세.. 2011/12/06 1,908
44338 stupid 라고 하지않고 being stupid 라고 표현한 .. 7 .. 2011/12/06 1,436
44337 12월 6일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/12/06 297
44336 (펌)디도스사태 깔끔 정리글 화제 4 1026 부.. 2011/12/06 1,503
44335 패딩 색깔 어떤게 이쁘나요? 7 필요 2011/12/06 2,967
44334 락앤락 뚜껑이랑 후라이팬 때 어떻게 닦아야 반들반들 할까요 1 ,, 2011/12/06 734
44333 저 내일 나폴레옹 제과점 11 가요 ? .. 2011/12/06 2,699
44332 하수구냄새..조언해주세요 1 질문 2011/12/06 1,103
44331 청국장은 냉동보관만 가능한가요? 1 청국장 2011/12/06 3,043
44330 이사시 연말정산받을 수 있는서류!! 1 수진엄마 2011/12/06 848
44329 컴퓨터하면 울렁거리고 어지러워요 ㅜㅜ 3 이흐히호호 2011/12/06 1,985
44328 수애 결혼반지 어디 건 지, 아시는 분.. 2 저도 2011/12/06 2,654
44327 드디어 부동산 활성화 정책이 나왔는데 ㅠㅠ 2011/12/06 911
44326 전화 스트레스 2 울라 2011/12/06 857
44325 브레인 보시던 분들, 오늘도 보실 건가요? 4 갈등 2011/12/06 1,487
44324 5살 외동아이 친구만들기 엄마가 해줘야 하나여? 10 선물 2011/12/06 5,823
44323 친정옆에 사니 더 찌질해졌어요 보기싫은 .. 2011/12/06 2,137
44322 총각 김치에 물이 많이 생기네요 3 두둥실 2011/12/06 2,651
44321 이 와중에 김용민 트윗. 3 zzz 2011/12/06 2,637
44320 아침에 누룽지끓여 드시는분 어떻게 드세요? 8 누룽지 2011/12/06 14,024