82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민선생님이 바보라는 말을 자꾸 쓴다는데요.

유치원 조회수 : 1,260
작성일 : 2011-12-02 18:47:18

아이가 영어유치원 다니고 있어요. 원비는 일반유치원하고 별로 차이 안나는 곳인데요.

1년 잘 다니고 있는데 최근에 원장이 바뀌게 되면서 원어민선생님이 아이들한테 자꾸 바보라고 한답니다.

원어민은 새로운 선생님으로 안바뀌고 그대로 아이들 맡을거라고 해요.

그 바보라고 하는게  stupid,  silly,  crazy 등등 툭하면 그런다네요.

crazy하면서 아이들보고 웃는데요.  지금까지 그런얘기 들어본적이 없었는데 요즘 계속 듣고 오네요.

dirty 는 기본으로 하구요.  여자샘이에요.

제아인 많이 활동적인 아인 아니구요. 혼자 손장난할때도 crazy, dirty 한데요.

선생님은 그동안 맘에 들고 좋았는데 이번달 등록도 안하고 고민하고 있네요.

원래 다른곳도 그런가요? 아시는분 말씀도 듣고싶어요.

IP : 119.71.xxx.86
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리도
    '11.12.2 6:52 PM (121.127.xxx.151)

    우리아이도 그런적 있었어요. 뉴질랜드에서 오신 50대초반 샘..

    말씀드렸더니 친근의 표시라고 하더군요. 계속쓰시던데..

  • 2. 그말이
    '11.12.2 7:14 PM (1.227.xxx.53)

    crazy란 말이 나쁜뜻이 아니라 장난이더라구요.
    문화의 차이죠.
    왜 우리 나라아이들 아무렇지 않게 가운데 손가락 위로 올리죠. 아마 한국부모님들 크게 생각안할거예요.
    미국사람들은 그런 행동은 정말 너무 기분나쁘고 화가 엄청났을때 하는 행동이죠.
    그런 행동을 보면 모욕감을 느낀다고 하네요.
    하지만 우리나라애들 장난삼아 하는 행동이고 대수롭지 않게 생각하는거죠.
    문화의 차이입니다.
    crazy 등등의 말이 문화의 차이지만 100% 이해하라고 하는건 무리겠지요.
    여긴 한국이니까요. 학원에 이야기하면서 조금씩 그 외국선생님도 한국문화를 이해하겠고
    아이한테도 미국문화를 이해시키고 조금씩 양보해야하지 않을까 싶어요.
    저도 미국가기전에 열받아서 학원에 전화했던 기억이 있어요.
    아마도 Are you Crazy? 라고 말할거예요.외국사람들이..
    미국 갔다오니 이해가 되더라구요. 별뜻없이 하는말이라는 걸.
    정말 미쳤다고 해서 미쳤다라고 하는게 아니고 농담하니? 그런투가 아닐까 싶어요.
    잘 헤쳐나가길 바랍니다.

  • 3. 그래도
    '11.12.2 7:39 PM (180.67.xxx.23)

    stupid silly 너무 많이 쓴다면..좀 그럴것 같아요. 상담 받으실때 살짝 언급해 보세요.
    선생님이 영어를 너무 잘 가르쳐주셔서 아이가 툭하면 silly. stupid, crazy 한다고..ㅎㅎ

  • 4. ^^
    '11.12.3 1:34 AM (119.71.xxx.86)

    답변 감사합니다^^;; 제가 좀 예민하게 생각했던것 같아요. 아직 아이(1년차)가 영어도 제대로 못해서 선생님한테 그런소리나 듣는거 아닌가 해서 걱정하던 중이라서요. 그런데다 silly boy, silly baby, 오늘은 stupid라는 말 들었다고 하니까 한편으로 걱정했었어요.^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53796 사골국이 어디에 좋은거죠? 사골국의 효능 뭐 이런--;;;; 6 한우사골 2011/12/28 7,950
53795 인도식 카레 비스꾸무리하게라도 만드는 방법 7 카레 2011/12/28 1,471
53794 열등의식인지...시엄니의 말 괜히 기분나쁘네요 7 .. 2011/12/28 2,223
53793 월트디즈니 dvd와 스토리북을 어디서 구하는지? 2 애니 2011/12/28 800
53792 경기도 ″’도지사 못 알아봐 문책’은 사실과 달라″ 19 세우실 2011/12/28 3,386
53791 김 문수의 7 대 어록. 5 흠냐 2011/12/28 2,089
53790 조중동방송에 광고영업 길터주는 야합한 민주통합당 7 아마미마인 2011/12/28 896
53789 소고기무국에 소고기만 남았어요 3 무국 2011/12/28 2,490
53788 차라리 암호를 만들죠. '롤롤롤롤! 나 김문수야!' 라든가. -.. 1 코메디야코메.. 2011/12/28 835
53787 겨울 경주여행 추천해주세요 경주 2011/12/28 763
53786 김문수 하는 꼬라지 보니 처칠 일화가 생각나네요. 정말 비교됨 14 발가락이라도.. 2011/12/28 3,300
53785 부탁합니당~ 돼지엄마 2011/12/28 551
53784 현직 소방관이 남긴 119센터의 상황 10 문수는개그맨.. 2011/12/28 7,105
53783 식기세척기에 암웨이 디쉬드랍스 일반용 넣어보신분 2 있으세요? .. 2011/12/28 2,852
53782 빌레로이앤보흐 중 가장 인기있는 시리즈? 7 초보 2011/12/28 5,076
53781 문수 뻘짓 3 문수뻘짓 2011/12/28 1,197
53780 제가 여행사통해 호텔예약하는과정에서 진상이었는지 좀 봐주세요. 4 uu 2011/12/28 2,660
53779 피굴? 잡솨보신분?~ -_- 2011/12/28 681
53778 [미권스 펌] 김문수 119사건 정봉주 버젼!!! 15 조수나 2011/12/28 3,458
53777 내년 경기도 소방공무원 시험 신설과목 3 ㅇㅇ 2011/12/28 1,896
53776 이빨 사이가 벌어져요 6 ... 2011/12/28 5,594
53775 119 상황실 전화는 긴급전화로 이름 밝히지 않는다 3 아스 2011/12/28 1,974
53774 50대 중반 아버지 영어회화 공부할 수 있는 교재 있을까요? 1 /// 2011/12/28 1,607
53773 고등과외쌤 어떻게 구하셨어요? 9 아로 2011/12/28 2,316
53772 김문수 소방관 통화녹취....... 6 ㅡㅡ 2011/12/28 2,164