82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 831
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    47294 KBS1의 SNS토론을 보니 참 한심하네요 5 참맛 2011/12/11 2,221
    47293 정말 사람은 계속 변하는 건가봐요 2 문득 2011/12/11 2,259
    47292 저 메밀묵을 샀는뎅. 2 하루 2011/12/11 1,717
    47291 이혼하려면 어떻게 해야 하나요? 2 질문 2011/12/11 2,925
    47290 내가 누군가에게 꿩대신 닭같은 존재라는걸 알게 되었을때 6 ..... 2011/12/11 3,510
    47289 대전 촛불집회 참석 후기 8 행복한생각중.. 2011/12/11 2,362
    47288 가스보일러 에서요.. .... 2011/12/11 1,458
    47287 웨곤 지름신을 어찌해야 하나요?? 말려주실 분 계시나요 4 하늘땅 2011/12/11 1,881
    47286 친정 오빠에게서 전화가 왔습니다. 4 네가 좋다... 2011/12/11 3,790
    47285 하위권 전문 과외 어떻게 생각하세요? 20 궁금 2011/12/11 4,049
    47284 보일러를 돌려도 바닥이 금방 식어버린다면.. 3 추워용 2011/12/10 2,702
    47283 계산이 너무 안맞아요..좀 도와주세요.. 12 중1수학문제.. 2011/12/10 1,827
    47282 아빠 생각 갑자기 2011/12/10 1,206
    47281 서울집회후기 10 온살 2011/12/10 2,456
    47280 여자아이 지방대 괜찮을까요? 9 바람 2011/12/10 3,871
    47279 해외여행 2 .. 2011/12/10 1,270
    47278 미샤 제품 강추다!!! 싶은거 추천좀 해주세요^^ 10 시나몬쿠키 2011/12/10 7,919
    47277 요즘 제 피부가 눈에 띄게 맑아졌는데요.... 20 ^^ 2011/12/10 16,974
    47276 차이코프스키 <피아노 협주곡> 제1번 1악장 2 바람처럼 2011/12/10 2,351
    47275 영어 좀 하시는분... 영화 헬프에서... 5 알려주세요 2011/12/10 2,264
    47274 독립적으로 해야한다면서 암것도 안도와주는 냉정한 남편 9 냉정한독립인.. 2011/12/10 2,974
    47273 기말고사중인 사춘기 중학생이 있으신 부모님들... 2 내미 2011/12/10 2,293
    47272 미샤 핸드크림 샀어요 1 .. 2011/12/10 2,308
    47271 2011망언 베스트 5 3 은실비 2011/12/10 1,955
    47270 발리에서 생긴일 드라마 잘아시는분 질문이요.. 12 .. 2011/12/10 3,115
    < 65431 65432 65433 65434 65435 65436 65437 65438 65439 65440 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색