82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 826
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    44247 수능 배치표 언제 나오나요? 3 휴 2011/12/02 1,191
    44246 교회 다니는 사람들은 대부분 mb 좋아하나요?? 가난해도..? 22 .. 2011/12/02 2,448
    44245 퀴니 버즈와 호환되는 안전하고 경제적인 카시트 추천 부탁드려요... 1 아기엄마 2011/12/02 1,138
    44244 폴로직구가 가능한가요? 3 궁금 2011/12/02 1,411
    44243 결혼후 첫 생일..선물 뭐 받고 싶으세요? 2 ? 2011/12/02 1,101
    44242 제주도 강정마을 귤 사실분 3 지연 2011/12/02 1,930
    44241 농협 또 전산장애…일부 서비스 3시간 중단(종합) 3 세우실 2011/12/02 851
    44240 우익성향이 강한 사이트에서는 벌써 김대중씨를 희화한 글이 많더라.. 6 아마폴라 2011/12/02 885
    44239 중학생아들 스마트폰 걱정이 앞서,,, 12 엄마맘 2011/12/02 2,423
    44238 왜 FTA가 문제가 있는지 설명 좀 해주시면 안될까요? 7 누가 2011/12/02 1,038
    44237 요즘 핸드메이드코트는 어떤가요? 3 겨울코트 2011/12/02 1,808
    44236 쥬서기 질문이에용 6 건강하고파 2011/12/02 1,271
    44235 왕따 당하는 아이 11 ... 2011/12/02 1,991
    44234 유성온천 다녀오신분들 숙소 좀 추천해주세요.(사시는분들도) 3 감사합니다... 2011/12/02 2,606
    44233 영어 귀와 입이 트이는 방법.. 6 간절해요 2011/12/02 2,201
    44232 나꼼수 김용민 돼지목사아들 이데일리 TV에 나오네요 2 밝은태양 2011/12/02 2,219
    44231 노래 제목좀 찾아주세요 ㅠㅠ 7 ... 2011/12/02 884
    44230 뿌리깊은나무 수/목 줄거리 대강 알려주실분~ 5 주부 2011/12/02 1,704
    44229 나를 치사하게 만드는 이웃 7 저는 2011/12/02 3,008
    44228 유엔 주도, 북한의 대문 연다! safi 2011/12/02 787
    44227 77싸이즈 겨울 코트 어디서 살까요 도와주세요 5 웃자맘 2011/12/02 2,293
    44226 피아노를 어찌할까요? 12 햇살 2011/12/02 2,902
    44225 초등아이 스키바지 대신 방수 츄리닝바지 입어도 괜찮을까요? 5 두아이맘 2011/12/02 1,727
    44224 계량기 교체 비용질문-세입자에요. 3 -- 2011/12/02 1,282
    44223 뉴트로지@ 풋크림 손에 발라도 될까요 6 풋크림 2011/12/02 3,478
    < 65431 65432 65433 65434 65435 65436 65437 65438 65439 65440 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색