82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 814
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    44761 바흐의 <바이올린 협주곡> 제1번 A단조 1악장 2 바람처럼 2011/12/03 1,690
    44760 그것이 알고 싶다 좀 봅시다. 한동네 100명이 지체장애 여학생.. 42 little.. 2011/12/03 10,148
    44759 인생에서 중요한것이 뭔가요.. 6 애엄마 2011/12/03 2,483
    44758 김밥관련글 올렸는데 8 .. 2011/12/03 2,411
    44757 이정렬 판사님 트위터 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 16 오잉 2011/12/03 6,669
    44756 코트사려구요.마지막으로 검증해주세요^^ 30 고민하다가 2011/12/03 7,838
    44755 얼마전 만삭사진찍고 카페에도 올렸었는데요. 8 알바야꺼져 2011/12/03 3,157
    44754 스키장에서 머리를 부딪혔는데요 3 ㅡㅡ;; 2011/12/03 1,508
    44753 아래 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 3 싫어 2011/12/03 869
    44752 시키미는 고도의 알바였군요!!?? 3 역시 2011/12/03 1,756
    44751 아래 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 1 싫어 2011/12/03 821
    44750 향좋고 달달한 원두커피 추천... 5 꼬꼬댁 2011/12/03 3,286
    44749 게시판 꼴 골때리네요... 7 ... 2011/12/03 2,317
    44748 급]코스트코 양재점에 캘리포니아베이비 로션&크림 지금 있을까요?.. 1 급질문~~ 2011/12/03 1,558
    44747 시키미님 글은 한나라당알바 아니네요 그반대예요 꼭들보세요 7 ㅎㅎ 2011/12/03 1,317
    44746 아래 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 3 싫어 2011/12/03 743
    44745 죄송한데요 글 문의 좀 할께요. 3 아마폴라 2011/12/03 829
    44744 아래 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 13 싫어 2011/12/03 1,039
    44743 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 6 싫어 2011/12/03 722
    44742 홈쇼핑에서 선전하는.... 3 기모청바지 2011/12/03 1,751
    44741 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 2 싫어 2011/12/03 652
    44740 송년호 여성지 어떤게 좋던가요? 서점인기 2011/12/03 707
    44739 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 9 싫어 2011/12/03 895
    44738 시키미는 저도 싫어요... 나도싫어요 2011/12/03 658
    44737 ↓↓↓↓↓↓↓ ---- 이런 글 좀 쓰지 말아주세요. 6 제발 2011/12/03 863
    < 65151 65152 65153 65154 65155 65156 65157 65158 65159 65160 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색