한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
정말 물이 바위를 뚫는다
뭐 이런 속담 있잖아요?
이런 스타일의 영어속담 있을까요?
한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다
뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요
부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?
영어영작부탁 조회수 : 733
작성일 : 2011-12-01 23:24:36
IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 42942 | 뿌리깊은나무 외국반응 “세종은 한국의 레오나르도 다빈치” 극찬 10 | 사과나무 | 2011/12/01 | 3,740 |
| 42941 | 김아중 검색순위상위에 왜 올라와요? 2 | 왜? | 2011/12/01 | 2,595 |
| 42940 | 유모차 추천 좀 해주세요 24 | 차이라떼 | 2011/12/01 | 2,507 |
| 42939 | 이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠? 1 | 영어영작부탁.. | 2011/12/01 | 733 |
| 42938 | 짧은 영어 메일 보내려는데 좀 봐주세요. 1 | 부끄럽다. | 2011/12/01 | 493 |
| 42937 | 온실속 화초같은 아이, 거칠게 키울 방법 없을까요? 12 | 남자화초 | 2011/12/01 | 3,639 |
| 42936 | 조중동매 TV방송 참여 제약회사 제품이라네요 2 | 불매 | 2011/12/01 | 1,089 |
| 42935 | 바흐의 <바이올린과 오보에를 위한 협주곡> C단조 1.. 2 | 바람처럼 | 2011/12/01 | 1,483 |
| 42934 | 뿌리깊은 나무 이래도 되는건가요?? 48 | 뿌나 | 2011/12/01 | 11,487 |
| 42933 | 저축은행 비리, 무상급식 700억짜리 무려 100년치에 해당 2 | 참맛 | 2011/12/01 | 758 |
| 42932 | 롱부츠 다리 이뻐보이는 굽이 몇센티일까요? 스타일도 추천부탁드립.. 3 | 부츠 | 2011/12/01 | 1,865 |
| 42931 | 초등 수학 3-2 수학과 수익 답을 어디서 볼 수있나요? 2 | 맘 | 2011/12/01 | 601 |
| 42930 | 헬스..런닝머신으로만으로 살이 빠질까요 12 | 다이어트 | 2011/12/01 | 14,248 |
| 42929 | 시댁 김장 .. 6 | 보랏빛향기 | 2011/12/01 | 1,707 |
| 42928 | 방통대에서 공부하고 싶어요~ 4 | 편입 | 2011/12/01 | 1,871 |
| 42927 | 결혼할때 예물로 했던거.. 4 | .. | 2011/12/01 | 1,859 |
| 42926 | 발열조끼 사용해보신분 3 | 천사 | 2011/12/01 | 1,411 |
| 42925 | 이제보니 수첩망구가 빅엿을 먹었군요.. 6 | .. | 2011/12/01 | 2,521 |
| 42924 | 일산 웨스턴짐 휘트니스센터요... 2 | 혹시... | 2011/12/01 | 1,842 |
| 42923 | 달려라 정봉주 4 | E-book.. | 2011/12/01 | 1,942 |
| 42922 | 90점 받음 잘하는거 아닌가요 23 | 시험점수 | 2011/12/01 | 3,335 |
| 42921 | 췌장에 물혹이 두개 있다는데..병원 추천좀해주세요 | 병원가야해 | 2011/12/01 | 2,789 |
| 42920 | 탁샘트윗에서.. 2 | .. | 2011/12/01 | 1,289 |
| 42919 | 세종대 호텔경영학과? 3 | 고3엄마 | 2011/12/01 | 3,262 |
| 42918 | 핫요가하면 모공 많이 넓어질까요/? | 살빼자^^ | 2011/12/01 | 3,282 |