82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 722
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    62661 성조숙증 고민 조언 경험담 절실해요 11 고민맘 2012/01/27 5,626
    62660 냠편의 하룻밤외도 7 아보카도 2012/01/27 4,308
    62659 한국에 여름에 나갈 예정인데.... 1 여름에 살수.. 2012/01/27 817
    62658 (걱정)전화로 땅 사라고 자꾸 전화오는 거요.... 8 이런 것도... 2012/01/27 1,704
    62657 마음이 지옥 원글3 우울한 이야기아님. 12 sos 2012/01/27 2,928
    62656 7살 아이가 학원차량에 치어 하늘나라갔네요 5 에휴 2012/01/27 2,734
    62655 해품달 여주인공으로 어느 배우였으면 하시나요?? 38 해품달..... 2012/01/27 5,665
    62654 학원 쉬었다가 다른데로 옮기고 싶은데 말을 어캐할까요? 2 아이학원 2012/01/27 918
    62653 보험설계사들...다그런건 아니지만..좀..도둑놈들 같아요.. 5 짜증나 2012/01/27 3,071
    62652 코스트코 상품권 2 상품권 2012/01/27 1,753
    62651 안아픈 손가락 7 .. 2012/01/27 1,453
    62650 요즘아이들과볼만한영화 2 ‥ 2012/01/27 1,886
    62649 핸드폰 실시간요금 조회 해보고 ...놀람과 궁금증 2 띠용 2012/01/27 2,028
    62648 여행가방 사이즈 조언 구합니다~ 5 바다 2012/01/27 1,667
    62647 수분크림 바르고 이런현상 있으신분... 9 각질처럼 2012/01/27 4,089
    62646 해품달 최고의 명품연기는 상선이 아닌가 합니다. 15 섭 2012/01/27 3,634
    62645 평촌에서 소아폐렴 진단 가능한 병원 좀 알려주세요 3 폐렴 2012/01/27 808
    62644 전라도쪽 1박2일 가족 여행지 추천해 주세요~ 4 .... 2012/01/27 2,111
    62643 예비올케가 결혼 왜 하는지 정말 궁금해요.. 26 예비시누 2012/01/27 12,466
    62642 휘트니 휴스턴 파산상태군요 20 저런 2012/01/27 7,835
    62641 영화'신과인간'을 상영하는 극장을 좀 가르쳐주셔요 3 영화 2012/01/27 779
    62640 자식때문에 한 엄마가 우네요 ㅠㅠ 자식 2012/01/27 1,844
    62639 각도기...얇은 재질로 잘 구부러지는 각도기 파는 곳 없을까요?.. 4 초등각도기 2012/01/27 1,522
    62638 이시간에 남편과 볼 몰입도 높은 영화 추천 1 마크 2012/01/27 1,685
    62637 여자분들도 샤워하면서 소변 보나요? 7 ... 2012/01/27 4,194
    < 63221 63222 63223 63224 63225 63226 63227 63228 63229 63230 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색