미드를 다운 받아 봤는데요.
멘탈리스트
자막 시작하는데 해석자 첫말이
by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?
라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해 해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등
하며 쓰는데...
하지만 영화 끝나고 나니,,,
by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".
영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.
요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
요즘 민심,,,,
명박 아웃 조회수 : 1,103
작성일 : 2011-11-30 12:49:14
IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 44422 | 종편 시청율 첫날 3 | tv 없지만.. | 2011/12/02 | 1,490 |
| 44421 | 엠비시뉴스데스크 오늘 자,, 3 | 현 | 2011/12/02 | 1,583 |
| 44420 | 국민 90%를 적으로 돌리려 하는 공지영 16 | ㅠㅠ | 2011/12/02 | 2,935 |
| 44419 | 바로 부치기만 하는 동태전이요~ 1 | 후~ | 2011/12/02 | 1,056 |
| 44418 | 중급용 플륫 어떤게 좋을까요? 1 | .. | 2011/12/02 | 651 |
| 44417 | [급질]어린이집 특별활동 오전에 하나요??(어린이집 엄마들 꼭).. 9 | 단체로 비리.. | 2011/12/02 | 2,982 |
| 44416 | 펀드환매.마이너스 칠백이네요 | 펀드 | 2011/12/02 | 1,553 |
| 44415 | 랍스타 어떻게 먹어야 진리인가요? 쪄먹어요? 삶아먹어요?(리플안.. 2 | 베로니카 | 2011/12/02 | 1,546 |
| 44414 | 감기로 기침이 너무 심해, 뱃 물을 먹이는데요.... 6 | . | 2011/12/02 | 1,247 |
| 44413 | 마이클 무어도 한국의 99%운동 응원하네요 6 | 양이 | 2011/12/02 | 2,015 |
| 44412 | 담임선생님께 작은 크리스마스선물해도 될까요? 10 | .. | 2011/12/02 | 2,548 |
| 44411 | 양파닭 | 꼬꼬댁 | 2011/12/02 | 1,101 |
| 44410 | 남편이 대기업 그만둘려고 맨날 싸워요, 6 | 대기업 | 2011/12/02 | 4,179 |
| 44409 | 나꼼수 후원 계좌 있나요? 3 | 나꼼수 | 2011/12/02 | 1,169 |
| 44408 | 재수했던.. 1 | ... | 2011/12/02 | 1,363 |
| 44407 | 확 풀어 논 BBK 3분이면 '누구나 이해가능' 3 | 쥐박이out.. | 2011/12/02 | 1,695 |
| 44406 | 목동에 아파트를 사려고 하는데요.... 7 | 목동 | 2011/12/02 | 4,276 |
| 44405 | 요즘..완전 좋아하는 음식..요리 아녀요~~^^;; 37 | .. | 2011/12/02 | 10,937 |
| 44404 | 농협 전산망 마비 - 혹시 140억을 위해? 6 | ~~ | 2011/12/02 | 2,156 |
| 44403 | 고소하겠단사람이 사소한 개인사정을 알려올떄 1 | ..... | 2011/12/02 | 1,134 |
| 44402 | 유화 | 취미 | 2011/12/02 | 572 |
| 44401 | 공기청정기 추천해주셔요. (렌탈) 그냥가시지마셔요.^^; 3 | 교원청정기?.. | 2011/12/02 | 1,740 |
| 44400 | 모자가 큰 아우터..어떤게 있을까요? 2 | 얼큰이도 감.. | 2011/12/02 | 814 |
| 44399 | 초1 딸아이의 편지 8 | 주부 | 2011/12/02 | 1,498 |
| 44398 | 밥 뱉어내는 17개월 아기 어쩌죠? 7 | 너무 미운 .. | 2011/12/02 | 7,770 |