82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 민심,,,,

명박 아웃 조회수 : 1,014
작성일 : 2011-11-30 12:49:14

미드를 다운 받아 봤는데요.

멘탈리스트

자막 시작하는데 해석자 첫말이

by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?

라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해  해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등

하며 쓰는데...

하지만 영화 끝나고 나니,,,

by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".

영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.

요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.

IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)

    ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
57616 지하철 타는 방법 좀... (부끄부끄) 14 촌년됬어 2012/01/12 8,331
57615 봉주2회 또 100인분 나갑니다~ 6 나꼼 2012/01/12 818
57614 영작 하나만 도와주세요 1 dud 2012/01/12 279
57613 밥따로 물따로 다이어트 해보신 분! 6 정말 효과?.. 2012/01/12 5,221
57612 조금의 손해도 받지않겠다. 이건 말그대로 역차별이죠. 일을 더 .. 1 ... 2012/01/12 568
57611 잡종진도개와 잡종아끼다견 노견2마리가 있는데 이사를 가서 어디다.. 12 이지만 2012/01/12 2,259
57610 그냥 커피메이커도 괜찮나요?테팔이나 브라운 이런거... 1 아메리카노 2012/01/12 879
57609 엉뚱한 이 갈아논 사실 알게되면 어쩌시겠어요. 2 이런일도 2012/01/12 694
57608 냉이는 어떻게 다듬는 것인가요? 8 냉이 2012/01/12 3,084
57607 5년있다 이사할건데 벌써 이사하면 이거 사자 저거 사자 얘기하고.. 6 나름신혼 2012/01/12 899
57606 벤타 쓰시는분 계시면 꼭좀 한번 봐주세요~ 2 ..... 2012/01/12 1,192
57605 굴 1kg의 양이 얼마나 되나요 ㅜㅜ 4 모르는게 많.. 2012/01/12 10,283
57604 봉주2회 100인분 나갑니다~ 5 나꼼 2012/01/12 721
57603 판교 테라스 있는 아파트(빌라?) 어때요? 4 질문 2012/01/12 5,182
57602 1월 12일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 세우실 2012/01/12 427
57601 창피하지만 여쭙니다 마스크 되팔려면 어케 해야 할까요 6 창피하지만 2012/01/12 1,016
57600 아 반갑습니다~! 1 화이트초콜릿.. 2012/01/12 294
57599 양식기 사려는데 싸이트나 남대문 가게 2 추천부탁 2012/01/12 892
57598 전에 부자패밀리님께서 들깨 관련하여 답변해주신 글 못찾겠어요 ㅠ.. 2 ;; 2012/01/12 1,000
57597 혹시 양파와인 드셔보신 분~ 2 dma 2012/01/12 14,400
57596 미소된장 국내산 있나요??? 3 영족기체 2012/01/12 2,140
57595 올레이 토탈 이펙트 노말크림 어떤가요? 2 40대 2012/01/12 1,351
57594 신혼 가전물품에 대해 여쭤봐도 될까요.. 17 현대생활백조.. 2012/01/12 1,784
57593 보일러 물이 뜨거워지지 않고, 미지근하고 찬물이 반복적으로 섞여.. 3 웃자맘 2012/01/12 2,063
57592 재미 없는 남편.. 6 다시처음으로.. 2012/01/12 5,445