미드를 다운 받아 봤는데요.
멘탈리스트
자막 시작하는데 해석자 첫말이
by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?
라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해 해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등
하며 쓰는데...
하지만 영화 끝나고 나니,,,
by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".
영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.
요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
요즘 민심,,,,
명박 아웃 조회수 : 976
작성일 : 2011-11-30 12:49:14
IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 69361 | 참치 회감 부위 및 가격 문의 2 | pianop.. | 2012/02/13 | 1,263 |
| 69360 | 딸결혼시키면서 이모들에게도 예단명목으로 돈을 줘야하나요? 4 | 다 잘될거야.. | 2012/02/13 | 3,356 |
| 69359 | 대구 평화산업 파브코 | pianop.. | 2012/02/13 | 904 |
| 69358 | 빵반죽 발효늦추려면 어떻게 하죠? 1 | 게자니 | 2012/02/13 | 1,173 |
| 69357 | 나이들면 얼굴골격변하나요?-광대가 점점 자라고있어요.. 14 | ... | 2012/02/13 | 11,608 |
| 69356 | 세븐스프링스 치즈고구마 어떻게 만드는지 아시는분...^^ | ㅇㅇ | 2012/02/13 | 4,444 |
| 69355 | 훌쩍 자라버린 내 새끼 9 | 미안해 정말.. | 2012/02/13 | 2,686 |
| 69354 | [원전]후쿠시마 2 호기 원자로 온도가 문제네요. | 참맛 | 2012/02/13 | 884 |
| 69353 | 이쁜 베이지색 립스틱 추천해주세요.. 4 | 색상 선택 .. | 2012/02/13 | 2,659 |
| 69352 | 어떤게 절약일지..(겨울잠바,지금세일할때?금년겨울에?)등 5 | 절약에불붙은.. | 2012/02/13 | 1,938 |
| 69351 | 2박 3일동안 제주 다 보려니 운전만 하게 생겼네요. 9 | 2박3일 | 2012/02/13 | 1,410 |
| 69350 | 저희 사는 빌라 1층이 난리가 났네요. 18 | 1층의 비애.. | 2012/02/13 | 23,237 |
| 69349 | 여러분이라면 그냥 부업이 좋으시겠어요? 아니면 전업으로 옮기시겠.. 3 | 80만원 | 2012/02/13 | 1,551 |
| 69348 | 박근혜·안철수·문재인, 누가 울고 누가 웃을까? 4 | 세우실 | 2012/02/13 | 1,020 |
| 69347 | 중매조건 좀 봐주세요 13 | 양파 | 2012/02/13 | 3,405 |
| 69346 | 독일 유학에 대해 아시는 분 설명 4 | 부탁드려요 | 2012/02/13 | 1,156 |
| 69345 | 조금전 보이스피싱 전화 받았어요 9 | 나쁜넘들 | 2012/02/13 | 2,077 |
| 69344 | 네이쳐스비타민 오메가3 어떠나요? 1 | 부자 | 2012/02/13 | 3,386 |
| 69343 | 예전에있던 코스트코 3인용그네 살수없을까요? 4 | 코스트코 | 2012/02/13 | 1,887 |
| 69342 | 저축은행법 반대는 박근혜에 대한 반격? | 잔머리 | 2012/02/13 | 354 |
| 69341 | 수선충당금 9 | 222 | 2012/02/13 | 1,315 |
| 69340 | 경매로 집을 마련하면 어떨가... 싶은데요. 10 | ,. | 2012/02/13 | 2,227 |
| 69339 | 손문권 PD 사망 소식... 19 | 악플? | 2012/02/13 | 13,934 |
| 69338 | 시내연수 1 | 운전 | 2012/02/13 | 557 |
| 69337 | 전화번호만 아는데 주소를 알수없으까요?? 1 | 나는야 | 2012/02/13 | 995 |