만화영화 토이스토리2,
톰 행크스가 더빙하는 그대로
영화에 나노는 대사랑 성우가
cd 같은것에 그대로 옮겨져 있는 것 있을까요?
대본 보면서 영어 공부 하고 있는데
설겆이 하면서
오디오로도 들으면 도움 될것 같아서요
시중에 판매로 나와있는 토이스토리2 cd는 원판 성우가 아니라
다른 성우가 그냥 대본을 좔좔(재미없게) 읽는거더라고요
이런게 판매용으로 없다면
혹시 dvd같은것을 mp3나 cd로 오디오화 할 수 있나요?
만화영화 토이스토리2,
톰 행크스가 더빙하는 그대로
영화에 나노는 대사랑 성우가
cd 같은것에 그대로 옮겨져 있는 것 있을까요?
대본 보면서 영어 공부 하고 있는데
설겆이 하면서
오디오로도 들으면 도움 될것 같아서요
시중에 판매로 나와있는 토이스토리2 cd는 원판 성우가 아니라
다른 성우가 그냥 대본을 좔좔(재미없게) 읽는거더라고요
이런게 판매용으로 없다면
혹시 dvd같은것을 mp3나 cd로 오디오화 할 수 있나요?
원판성우라는게
우리나라말로 더빙안되고...톰행크스 말로 영어로 된걸 찾는다는 말씀인가요?
글구....
토이스토리2 영화파일 받고
다음인코더같은 인코딩 프로그램 깔고 들어가서
음원추출로 인코딩 시키면 MP3 로 만들 수 있어요
인코더 방법은 여기 참고하세요
http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=gaialee&logNo=30100136850...
시중에 나와있는 DVD 우리말 성우도
DVD 리모콘 조작하면 원어로 들을 수 있는데요
아마도 2AUDIO 이상으로 나와있을거에요....원어로도 들을 수 있고 우리말 더빙으로도 들을 수 있고
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
42043 | 훌라후프 다이어트 6 | .. | 2011/11/26 | 4,965 |
42042 | 고민있습니다.(남편 직장) 6 | .. | 2011/11/26 | 1,692 |
42041 | 로레알 화장품 좋아하세요? 5 | 궁금 | 2011/11/26 | 3,947 |
42040 | 누가 좀 알려주세요~ 2 | stardu.. | 2011/11/26 | 947 |
42039 | 어제 시청 4 | 4명 | 2011/11/26 | 1,484 |
42038 | 캐시미어 머플러 찾으신 분 3 | 접때 | 2011/11/26 | 2,967 |
42037 | 죄송합니다. 친정아버지글은 삭제했어요.ㅠ.ㅠ | 날라리나 | 2011/11/26 | 1,187 |
42036 | 김제동 청춘콘서트에서의 FTA발언(오씨와 이씨 이야기)/퍼옴 2 | 보리 | 2011/11/26 | 1,785 |
42035 | 올라왔네요.. 류승완감독 부인 수상소감^^ | ,. | 2011/11/26 | 4,043 |
42034 | 일하는게 너무 즐겁다는 동료도 있네요 ㅠㅠ 3 | ........ | 2011/11/26 | 1,817 |
42033 | 누군가 올려주신 방대한 나꼼수기록사진을 보면서...... 3 | ,. | 2011/11/26 | 1,646 |
42032 | FTA 반대 제안합니다 7 | no FTA.. | 2011/11/26 | 1,273 |
42031 | ‘내곡동 특종’ 전말 알고보니 더 황당 3 | 참맛 | 2011/11/26 | 3,674 |
42030 | 안 읽는 깨끗한 책(소량)기부할수 있나요?? 7 | ... | 2011/11/26 | 1,999 |
42029 | 엄마가 유명배우였군요 9 | 마약복용사망.. | 2011/11/26 | 17,240 |
42028 | 집값과 외국여행 1 | 바람아 불어.. | 2011/11/26 | 1,300 |
42027 | 날치기할 때 이상하더만 - 일본·유럽 “고맙다, 한-미FTA” 5 | 참맛 | 2011/11/26 | 2,566 |
42026 | 4대강때문에 홍수 안났다고, 건강보험도 이유가 잇으니 없애려는거.. 1 | born t.. | 2011/11/26 | 1,023 |
42025 | 폭풍 지름신 아! 후회되요 2 | FTA반대 .. | 2011/11/26 | 2,437 |
42024 | '자살'에 관련된 베스트 글을 보고... 2 | 공감 | 2011/11/26 | 1,724 |
42023 | 한신대 교통사고 소식 추가합니다. 29 | 나거티브 | 2011/11/26 | 11,066 |
42022 | 감동적이네요 1 | 류승완감독 | 2011/11/26 | 1,244 |
42021 | 가끔은....위로 자판기가 있었으면 한답니다. 1 | .. | 2011/11/26 | 961 |
42020 | 강남차 병원 소아과 이은경 과장님 아시는 분 계신가요^^? 3 | 코알라^&^.. | 2011/11/26 | 2,449 |
42019 | ㅎㅎㅎㅎ 갑자기 탐라인에 부처님의 자비가 뜨네요 ㅎㅎ | 참맛 | 2011/11/26 | 1,026 |