공증 서비스를 제공하는 법무법인이라면 어디로 가도 무관한가요?
그리고 서류 가지고 가면 바로 공증 받을 수 있는 건가요?
해보신 분 있으면 어떻게 해야 하는건지 알려주세요...
아무 공증인 사무소로 가도 가능할겁니다.
아마 한국 서류를 영어로 번역하여 공증 받으시는가 싶습니다.
원본과 번역본 같이 가져 가셔야 하구요....
번역하신 분과 신분증 지참하여 같이 가는게 좋으나, 아니면 당사자 또는 친권자가 번역한 것으로 꾸미기도 하구요.... 당연 번역의 오류 또는 기타 문제점은 번역자가 책임지게 되구요....
공증 사무소에서 번역이 잘되었는지 아닌지는 살피지 않고 살필 필요도 없구요....
감사합니다^^
많은 도움 되었습니다^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
46401 | 신성일 사과, 엄앵란에게 영상편지 "다시 잘 지내자" 7 | 호박덩쿨 | 2011/12/12 | 2,498 |
46400 | 집들이에 초대 받았는데요 3 | .....?.. | 2011/12/12 | 1,386 |
46399 | 뼈에 금이 갔는데... 1 | 부모사랑 | 2011/12/12 | 930 |
46398 | 강용석 아들이 아빠를 가르쳤네요. 6 | 재수생맘 | 2011/12/12 | 3,692 |
46397 | 지방으로 이사시에는 사는곳에 이사센터?도착할곳의 이사센터 어디로.. 4 | 궁금맘 | 2011/12/12 | 619 |
46396 | 사는게 차이나는 자식에게 유산분배 문제입니다. 17 | 부모마음 | 2011/12/12 | 4,582 |
46395 | 여대기숙사 6 | 이뿐이 | 2011/12/12 | 1,116 |
46394 | 아파트, 동판교/잠실 중 어디가 좋을까요? 4 | 아파트 매입.. | 2011/12/12 | 2,336 |
46393 | 장터,김치사서 후회 안한적없네요 여러분은요? 16 | 장터김치 | 2011/12/12 | 1,972 |
46392 | 동아리에서 카페를 만들었는데, 그게 개인(회장)꺼라고 말들이 있.. 1 | 이럴땐 | 2011/12/12 | 626 |
46391 | 유치원 졸업앨범 해야할까요? 1 | .. | 2011/12/12 | 680 |
46390 | 대학교 선택 조언부탁드려요~ 3 | sirocc.. | 2011/12/12 | 1,055 |
46389 | 나경원, 최고위원직 사퇴의사 표명 | 세우실 | 2011/12/12 | 715 |
46388 | 서울로 이사가려 합니다. 조언부탁합니다.... 1 | 빠삐뽀 | 2011/12/12 | 1,061 |
46387 | 애 다키우신분 - 비싼블록 많이하면 좋은 점 있는지요 11 | 블록 | 2011/12/12 | 2,310 |
46386 | 부자 패밀리님.. 저도 완전 패닉입니다..도와 주셔요.. 2 | 중2 아들맘.. | 2011/12/12 | 1,481 |
46385 | 약소국의 서러움..불법 조업 중국어선 ,대포로 깨부셔야 하는데... 2 | ... | 2011/12/12 | 643 |
46384 | 모바일 보안분야의 전망 | 모바일 | 2011/12/12 | 415 |
46383 | 고발합니다. 2 | 2001아울.. | 2011/12/12 | 770 |
46382 | 앉으나서나게임 | 게임게임게임.. | 2011/12/12 | 423 |
46381 | 메*라 유축기 부품 재사용해도 되나요? 1 | ..... | 2011/12/12 | 711 |
46380 | 장기호교수 4 | .. | 2011/12/12 | 2,865 |
46379 | 가정집피아노 학원이냐 상가 피아노학원이야 고민 | ... | 2011/12/12 | 930 |
46378 | 무말랭이 2 | ** | 2011/12/12 | 1,030 |
46377 | 남자 간호사 전망 어떤가요? 5 | 간호사 | 2011/12/12 | 4,101 |