82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 641
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53343 내년 국운은 어떨까요? .. 2011/12/31 742
53342 한미FTA 폐기 단체, '민주당 시민선거인단' 참여 선언 4 prowel.. 2011/12/31 1,400
53341 35세, 목이 너무 쉽게 쉬고 너무 아픕니다 7 제발도와주세.. 2011/12/31 2,133
53340 여성복 emcee(엠씨) 브랜드 상설할인매장 어디에 있나요? 1 애셋맘 2011/12/31 3,654
53339 해지스 시즌오프 3 겨울 2011/12/31 2,454
53338 친정엄마가 무릎연골이 찟어지셨다는데요.. 6 걱정 2011/12/31 3,290
53337 43세의 마지막선택 5 고민맘 2011/12/31 2,350
53336 전 양말 기워 신고요 그 후엔 이렇게 해요.ㅎㅎ 3 ㅎㅎ 2011/12/31 2,236
53335 리큅건조기 전기세 많이 나오겟죠? 2 갈등 2011/12/31 6,642
53334 산후조리원 추천부탁드려요 스카이러너 2011/12/31 582
53333 “총선 야권단일후보 찍겠다” 50.1% 참맛 2011/12/31 868
53332 성행위를 위하여..건배사 제의 10 세레나 2011/12/31 3,872
53331 나는 그저 상식의 지지자일 뿐인데.. 4 ... 2011/12/31 958
53330 대구시 공무원의 일왕생일 축하리셉션 참가와 관련한 건 3 참맛 2011/12/31 773
53329 왕따와 선생 왕따없는 세.. 2011/12/31 773
53328 장터에서 이런 경우 어떻게 해야 하나요? 18 모카치노 2011/12/31 2,793
53327 고 김근태고문의 애창곡...ㅠ.ㅠ 3 ㅠ.ㅠ 2011/12/31 1,769
53326 신기한 (?) 이야기... 40 철없는 언니.. 2011/12/31 14,241
53325 남편하고 이혼을 하려고 합니다 13 .. 2011/12/31 9,519
53324 김푼수 - 나는 도지삽니다. 이명박버젼 3 -_- 2011/12/31 1,755
53323 지금 스텐냄비에 베이킹소다 넣고 끓이고 있어요. 3 스뎅 2011/12/31 3,040
53322 딸아이가 초경을 시작했는데요.. 11 선배님들 2011/12/31 3,305
53321 군대간 아들한테 면회가보신 분들께 여쭈어요. 18 ... 2011/12/31 4,745
53320 인생은 고이다. 8 ... 2011/12/31 2,436
53319 싱글들 31일 어떻게 보내셔요? 11 zzz 2011/12/31 2,338