82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 537
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
39203 입으로는 축하하고 배는 아프고 4 진심 2011/11/22 1,279
39202 고수향 나는 그런 소스나 아카시아 2011/11/22 785
39201 롱샴 브릭스 레스포쌕 말고 추천해주세요 4 해품 2011/11/22 1,578
39200 저희 애는 어린이집을 보내는게 좋을까요, 안좋을까요..? 5 고민엄마 2011/11/22 1,104
39199 가사도우미 해보고 싶어요 4 따뜻해 2011/11/22 1,958
39198 안철수, 다자대결 여론조사서 박근혜 제쳤다 2 세우실 2011/11/22 832
39197 시댁 조카와 친정 조카의 차이 18 라마 2011/11/22 5,214
39196 스마트폰 뭐 살까요 4 2011/11/22 1,088
39195 월요일날 위기탈출 넘버원 보신분들 알려주세요 2 위기탈출 2011/11/22 822
39194 크리스마스 이브날 오후4시 이후 강남 많이 막힐까요? 6 크리스마스 2011/11/22 1,048
39193 남편과는 말하기 싫은데요, 아이들있을때 티 안나게 하면서 남편과.. 4 냉전 2011/11/22 2,856
39192 저 김치 안담가요. 근데 주변에서 자꾸 김장 도와달라고 하네요... 12 김장 2011/11/22 2,658
39191 바람피는 남자,여자들 주위에 계신분, 혹은 남편, 와이프이신분... 14 바람피는 심.. 2011/11/22 6,182
39190 음악회나 콘서트 가는거 좋아하는데..맘 맞는 사람이 없네요. 12 좀 허무~ 2011/11/22 1,308
39189 싱크대 배수구 냄새 4 냄새 2011/11/22 1,813
39188 시어머니 빼닮은 남편...어떠세요??ㅠㅠ 7 속상하다 진.. 2011/11/22 1,756
39187 김장, 신랑 자랑질... ^^ 2011/11/22 754
39186 초등학교 수학 익힘책 3 이거슨 2011/11/22 1,439
39185 전체 틀니하는건 원래 이렇게 힘든가요 6 병다리 2011/11/22 4,837
39184 김장김치에 찹쌀풀 말고 맵쌀풀 넣어도 될까요? 7 .. 2011/11/22 5,243
39183 필립스 에어플라이어 구입하신분 계세요? 4 이미지 2011/11/22 3,854
39182 민주당이 사고치면 조용한 인터넷 6 ㅍㅍ 2011/11/22 812
39181 이사가는데요 참고할만한 럭셔리한 인테리어 블로그 소개부탁해요 2 이사간당 2011/11/22 3,425
39180 남편과 어제 대판 싸웠습니다 34 속상 2011/11/22 11,453
39179 골프장 지으려 구제역 살처분 돼지 파헤쳐 2 세우실 2011/11/22 496