82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,070
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
43419 다이어리 찾고 있어요. 관심 있으신 분들 도와주세요^^;;; 2 도와주세요 2011/11/30 1,249
43418 프레스티지 잡지는 뭐고 메스 잡지는 뭔가요? 2 바보ㅠㅠ 2011/11/30 932
43417 브레인 언제부터 재미있어 지나요? 15 별로인데요... 2011/11/30 1,830
43416 오늘 여의도 장화신고 가면 이상할까요? 8 나거티브 2011/11/30 1,315
43415 6학년인데 수영하면 키 클까요? 9 수영 2011/11/30 2,204
43414 여의도 - 오후 6시에 비 그친다네요~ 有 4 참맛 2011/11/30 1,049
43413 불고기가 질긴데요.ㅠ.ㅠ 6 불고기 2011/11/30 1,036
43412 (시사인) MB정부가 ‘괴담사냥’에 실패한 이유는??? 1 베리떼 2011/11/30 1,156
43411 dvd에서 소리만 mp3파일로 추출하려면 어떻게 해야하나요? 2 으랏차차 2011/11/30 1,339
43410 어제 백분토론 보셨어요 홍성걸 이사람 완전,, 9 신율팬 2011/11/30 4,101
43409 스키 처음 배우는 초4아들 중1딸 몇시간 배워야 탈수 있을까요?.. 8 두아이맘 2011/11/30 1,653
43408 이번엔 뭘 사 줘야 할지 고민입니다. 1 초3 영어책.. 2011/11/30 741
43407 gmail 비번을 몰라서 트위터를 못해요 어떻게 하면 좋은지??.. 1 짱딸막 2011/11/30 1,246
43406 등기열람할때 주인이 누구인지 뭘 봐야 하나요?(도통모르겠어요) 7 아침 2011/11/30 1,049
43405 혹시 헤드헌터 통해 취업하신분 계신가요? 4 취업하고파 2011/11/30 1,925
43404 조선일보, '장자연 소송' 모두 패소 11 참맛 2011/11/30 3,046
43403 이번주 코스트코 할인품목 뭔가요? 1 쌀이없어서 .. 2011/11/30 969
43402 FTA비준 이후 여야 지지층 다시 뭉친다 1 세우실 2011/11/30 1,054
43401 온난화가 심각하대요.... 1 지구보호 2011/11/30 982
43400 담석증 수술에 대해 아시는 분? 8 응급실 2011/11/30 2,176
43399 오늘 여의도... 3 놀란토끼 2011/11/30 1,101
43398 초등 2학년 남학생 생일 선물 추천.. 6 폴리 2011/11/30 4,242
43397 이사를 가야 하는데요... 층간소음이 겁이나네요... 24 아들둘맘 2011/11/30 3,112
43396 외국 드라마 보면 부분 조명을 많이 쓰던데.. 6 > 2011/11/30 2,220
43395 목디스크..한방병원이 좋나요? 3 목디스크 2011/11/30 1,351