82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,031
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40544 그레고리 스티븐슨??? 문태영?! 선수 인터뷰영상 2 청순청순열매.. 2011/11/22 1,007
40543 희망이 없는건 아니네요. 6 2011/11/22 1,952
40542 흉내만 내고있는것인가.. 13 허탈할뿐 2011/11/22 1,438
40541 저런넘들을 선거해서 뽑아놓은 대한민국 국민들이 싫어지네요.. 4 애엄마 2011/11/22 932
40540 체류탄 던진 김선동 의원 어떻게 되나요??? 1 막아야 산다.. 2011/11/22 1,384
40539 이제 돈 모으던지...조만간 맹장수술하러 가야겠어요.... 1 머할래 2011/11/22 1,031
40538 도대체 어떤 사람들이 한날당 과반의석을 만들어주었나요??????.. 5 흠.. 2011/11/22 1,076
40537 홍보글)) 영어첨삭지도 서비스 화상영어 2011/11/22 850
40536 의회비준 되고 60일이후 발효가 된후 180일이내 폐기가능하다고.. 12 나는꼽사리다.. 2011/11/22 2,053
40535 마지막 가능성 9 2011/11/22 1,817
40534 한미 FTA 진행 동의안 '가결'...재석 167, 찬성 154.. 2 ^^별 2011/11/22 1,405
40533 전격처리라네요. 날치기라는 말은 이럴때 쓰는 고급언어인데 1 ytn 2011/11/22 1,010
40532 통과했네요...오늘을 기억하라고... 2 머할래 2011/11/22 1,190
40531 민노당 최루탄 덕분에 몸싸움 하나 없이 쉽게 통과 됐네요. 5 코미디 2011/11/22 1,908
40530 이제 통과되면 끝난건가요? 3 막아야 산다.. 2011/11/22 1,399
40529 통과됐네요! 기사있어요! 어쩜좋나요... 6 Pianis.. 2011/11/22 1,881
40528 대전분들 운전면허는 어느학원이 싸고 괜찮은가요? 1 열매마을 2011/11/22 983
40527 통과 7 ... 2011/11/22 1,694
40526 국권피탈 2011/11/22 743
40525 주소만 가지고 집 찾을수 있을까요? 5 네비없슴 2011/11/22 798
40524 이럴수가 통과되었대요 8 d 2011/11/22 2,299
40523 눈물이 나고 손은 떨리고 2 막아야 산다.. 2011/11/22 962
40522 표결처리 끝났는가요? 불법처리 아닙니까? 뭔가요? 2011/11/22 975
40521 김장한지 일주일하고 이틀지났는데 2 겁나요 2011/11/22 1,374
40520 여러분들 부탁드려요~~~~ 3 2011/11/22 963