82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

여권이 만료됬어도, 재발급받으려면 그 영문이름 그대로 써야되요?

여권 조회수 : 3,508
작성일 : 2011-11-15 14:30:03

10년정도 전에 여권만료되었는데

 

이번에 해외나갈일이 있어서 다시 만들어야되요.

영문이름 변경하고 싶은데 다시만들때 그냥 새로 적어내면 되나요?

IP : 220.69.xxx.145
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.11.15 2:31 PM (121.190.xxx.49)

    아마 같은 영문이름이어야 할거에요. 한번 직접 담당자에게 문의해보세요.

  • 2. ..
    '11.11.15 2:33 PM (173.52.xxx.65)

    영문 이름 다르게해도 발급받는데 전혀 문제없더라구요. 저는....

  • 3.
    '11.11.15 2:34 PM (122.153.xxx.130)

    같은 철자를 써야 한대요
    그래서 남편과 큰아이 성이 알파벳이 다른데
    통일을 못하네요.
    하려면 절차가 복잡하다고
    담당직원이 그냥 쓰래요.

  • 4. 어..
    '11.11.15 2:54 PM (121.135.xxx.47)

    새로운 표기법에 맞춰 다시 쓰는 것을 권하시던데요...

    여권연장은 안되지만 여권을 새로 만드는 것은 괜찮은 것으로 압니다만...

  • 5. lll
    '11.11.15 2:58 PM (202.169.xxx.77)

    전 안된다고 해서 바꾸고 싶었으나 포기했었어요.
    근데 바꿀 수도 있나봐요.

  • 6. 한번 출국하셨으면...
    '11.11.15 3:00 PM (183.102.xxx.47)

    변경 안 되어요~~~ 지난 여름에 울 아이 여권만료되서 이름좀 다시 바꾸려고했더니,,, 보통 절차가 아니더군요. 단순 국내업무가 아니라, 국제법이 걸려있네요... 그냥 철자정도 바꾸고 한국이름 그대로면 그냥 쓰세요.

  • 7. 변경 안됩니다.
    '11.11.15 3:50 PM (203.235.xxx.87)

    윗 님 말씀처럼 한 번 출국하였으면 변경 안됩니다.
    이름을 개명해서 발음이 완전 다르면 가능하지만
    같은 발음을 표기만 바꾸는 것은 안된답니다.

  • 8. ...
    '11.11.15 7:43 PM (110.14.xxx.164)

    개명도 하는데 영문이름 바꾸는게 왜 문제가 될까요
    새로 만들면 괜찮을걸요
    만약 안된다면 개명하는 사람들은 어쩌나요

  • 9.
    '11.11.15 9:57 PM (203.226.xxx.82)

    저는 바꿨습니다
    이름중에 철자하나가 맘에 안들어서 다시 여권 만들때 제 맘에 드는 철자로 바꿨어요
    예전 여권도 출입국 기록이 있었는데 이상없이 바꿨어요

  • 10. ??
    '11.11.16 3:47 AM (218.234.xxx.2)

    달라졌나보네요? 전 25년 전, 고등학교 때 일본 갈 일이 있어서 여권을 만들었는데
    마지막 자리가 '선' 이라 그냥 sun으로 했어요.

    그리고 난 다음에 커서 seon으로 바꾸려고 하니 시간이나 여러가지 절차가 까다롭다고
    그냥 쓰라고 하더군요. (출국 날짜가 한달 정도밖에 안남은 상태..)

    그래서 그냥 sun으로 재발급 받았는데, 문제는 신용카드의 이름과 달라서 또 문제..
    해외 여행 가서 제 신용카드 내밀면 거기는 또 seon 으로 되어 있어서
    해외 샵에선 좀 난감해 하더군요. (철자 하나 다르면 다른 사람.. 신용카드에 사진 박혀 있는 것도 아니고..)

    몇번 해외 샵에서 실갱이 하고 신용카드도 죄다 sun으로 바꿔버림..

  • 11. ??
    '11.11.16 3:48 AM (218.234.xxx.2)

    변경 안되는 건 아니고, 여권 일반 발급보다 바꾸는 게 더 작업이 오래 걸린다고 들었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51696 국민대, 명지대 중 어느대학이 나을까요? 8 ㅇㅎ 2011/12/26 4,189
51695 책장을 어떻게 벽에 고정시킨거죠? (사진있음) 8 궁금궁금 2011/12/26 8,384
51694 정봉주 전의원 집앞 동영상 시민만세 2011/12/26 1,129
51693 확정일자효력에 대해 여쭤봐요 3 전세 2011/12/26 1,229
51692 언제까지 이러고 살아야 할까요? 2 아웅 2011/12/26 1,002
51691 된장국에 밥을 두그릇 먹고, 좌절 8 된장국 2011/12/26 2,326
51690 코트를 사놓고도 패딩만 입어요 8 .... 2011/12/26 2,844
51689 길고양이 밥 뭘루 챙겨주면 좋을까요?? 13 .. 2011/12/26 1,326
51688 오옷 정봉주 의원 가족사진 따끈따끈 5 ... 2011/12/26 2,880
51687 3억 이하 전세 강남/서초/송파(잠실동) 추천 좀 해주세요 8 어디로가야하.. 2011/12/26 2,620
51686 늦게 애낳는게 미친짓이고 애가 부끄러워한다는글 27 eee 2011/12/26 4,012
51685 82 가끔 너무 이상해요를 읽고...혼돈의 사회 이익되는 삶 2 정행자 2011/12/26 842
51684 정봉주 송별식 사진과 동영상 2 닥치고정치 2011/12/26 1,883
51683 저 아래 이대 이야기 나와서.. 7 .. 2011/12/26 1,948
51682 4세 아이 중계 위즈아일랜드와 밤비니 중 선택 너무 고민됩니다... 3 고민 2011/12/26 1,867
51681 대학가 `디도스 공격' 시국선언 잇따를듯(종합) 1 truth 2011/12/26 829
51680 지령 떨어지니 슬슬 움직이는데.. 5 @$%@ 2011/12/26 1,103
51679 김학래임미숙탕수육맛있나요? 3 탕슉 2011/12/26 3,308
51678 10억짜리 계약을 하고보니 10억, 그까이꺼 대충!!! .. 2011/12/26 1,051
51677 뒤늦게 야상 살려고 하는데... 어떤게 나은지 봐 주세요~~ 5 야상아짐 2011/12/26 1,222
51676 벌써 명절 스트레스받네요 9 새댁 2011/12/26 1,544
51675 나꼼수 가방 어디서 파나요? 3 사고시포 .. 2011/12/26 1,296
51674 중대 안성이 서울캠하고 합쳐지나요? 3 dd 2011/12/26 1,930
51673 세입자인데 장기수선충당금에 대해서 여쭤봐요. 7 전세 2011/12/26 1,440
51672 82분들 글을 읽을수록 다가올 육아가 절망스럽게 느껴지네요 19 2011/12/26 2,165