82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

김치 담그다, 김치 담으시면..

김장 조회수 : 1,215
작성일 : 2011-11-11 16:02:58

헷갈리더라구요.

그래서 찾아봤더니..

담그다가 맞대요. 'make 김치'..

그래서 '김치 담가 '라고 해야지 김치 담으면, 김치 담는다 ..이렇게 쓰면 안 되네요.

담다는 '물에 넣는다'라는 뜻이네요.

즉, 김치 담가 먹다, 김치 담그면, 김치 담그니 ..이네요.
IP : 61.79.xxx.61
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.11.11 4:07 PM (125.152.xxx.80)

    네....담그다가 맞죠.

  • 2. 지나가다
    '11.11.11 4:14 PM (14.39.xxx.101)

    담다는 '물에 넣는다'라는 뜻이네요. ....?

    김치도 물에 넣는 것도 담그다예요.

    그러나 김치를 김치통에 넣는 것은 담다가 맞아요.

    김치를 담가서 김치통에 담았다...이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
39898 헐~ 지금 대한문 보수단체 집회한다고 난리네요 6 반대 2011/11/23 1,583
39897 국민앞에 무릎을 꿇은 민주노동당 의원들 1 참맛 2011/11/23 1,196
39896 지방 MBC는 낫군요 3 ㅗㅗ 2011/11/23 1,149
39895 정형외과, 피부과 샘 계시면 알려주세요. 알려주세요... 2011/11/23 701
39894 무엇이 국익인가 쑥빵아 2011/11/23 438
39893 저기요~ 나이 60(환갑)이면 할머니 아닌가요? 8 그네할매라 .. 2011/11/23 2,472
39892 조중동-방송3사, FTA 졸속 처리 문제없다? yjsdm 2011/11/23 547
39891 오늘 저녁 이것으로 드세요 4 .. 2011/11/23 2,136
39890 어디죠? 서울광장? 대한문? 7 급질 2011/11/23 1,205
39889 자전거 출근길 1 도움 2011/11/23 577
39888 알바들에게 한마디 3 2011/11/23 691
39887 [서명]한미FTA기습상정을 요구한 이명박대통령의 탄핵을 요구.. 3 ... 2011/11/23 856
39886 같은글 올려 죄송...매국노송 아이폰용벨소리입니다. 6 evilmb.. 2011/11/23 1,138
39885 박원순, 노동보좌관 첫 신설…소통 강화 나선다 ^^별 2011/11/23 566
39884 다들 무사귀환 하시길 바랍니다... FTA무효!.. 2011/11/23 553
39883 자차보험 전화해서 할증없이 얼마나 더 쓸 수 있는지 문의해 봐도.. 2 ... 2011/11/23 710
39882 82쿡도 리스트에 있었군요~ ㅡㅡ;; 39 흠... 2011/11/23 10,992
39881 이정희 대표가 "토론 신청했잖아요! 토론 안하면 이 투표는 무효.. 3 참맛 2011/11/23 1,356
39880 대한문 나가기직전 우스개 소리 21 jen 2011/11/23 2,462
39879 박근혜씨 소통? 그냥 화장이나 하시라 2 도대체 2011/11/23 817
39878 놀이시터 구해요. 유아교육과 대학생 혹은 전문선생님 추천해 주세.. 2 놀이선생님 2011/11/23 1,121
39877 핑크싫어님 보아주세요. 5 핑크싫어님!.. 2011/11/23 849
39876 어차피 경상도는 버리세요 ;; 안바껴요 ㅠㅠ 13 호호홋 2011/11/23 1,684
39875 남편분이 현대 다니시는 분 복지카드로 현대m2? 3 자장 2011/11/23 2,602
39874 유치원 간식을 등하원버스에 끼워보내고 싶은데요. 1 미래소녀 2011/11/23 738