82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,514
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    40888 나꼼수 들으면서 힘냅시다, 1 2011/11/23 1,401
    40887 나는 꼼수다 29회 토렌트 받으세요. caelo 2011/11/23 1,663
    40886 초등학생에게 서울에서 가장 보여 주시고 싶은 곳? 3 새싹O 2011/11/23 1,098
    40885 백화점에서 2주전에 구입한 원피스 환불건.. 7 ... 2011/11/23 2,538
    40884 이젠 우린 무얼 해야 할까요? 5 우리는 2011/11/23 1,309
    40883 총선때 퍼런애들 기고만장하는꼴 못보죠. 1 ㅇㅇ 2011/11/23 753
    40882 아마 오랜동안...이사람의 말 잊지 못 할거에요. 조언부탁해요 19 아데스아 2011/11/23 3,171
    40881 화장품샘플 2 .. 2011/11/23 1,193
    40880 이젠 우린 뭘해야 할까요 막지못했다 2011/11/23 711
    40879 저 흉보는 아줌마와 한판 할수 있을까요? 16 써글 2011/11/23 3,359
    40878 저 이제 정치에 대한 관심 끊을려 합니다 37 정치무관심 2011/11/23 2,814
    40877 예비초1 정상어학원 어떨까요 1 (이와중에).. 2011/11/23 5,047
    40876 1:8의 위엄 우리나라가 최고입니다. 5 광팔아 2011/11/23 1,841
    40875 마늘 다질때요 4 까칠한김대리.. 2011/11/23 1,236
    40874 의욕없고 눈물나고 분노하고 또 울고 막지못했다 2011/11/23 1,055
    40873 나는 꼼수다, 나꼼수 29회 토런트 주소 올립니다. 5 시인지망생 2011/11/23 1,954
    40872 11월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/11/23 1,139
    40871 Le....로 시작하는 메이커가 뭘까요? 5 .. 2011/11/23 1,991
    40870 어제 자동차회사, led회사,, fTA통과때 박수치고 좋아했나요.. 12 그냥 궁금해.. 2011/11/23 2,080
    40869 오늘 대장내시경 합니다. 1 랄랄라 2011/11/23 2,311
    40868 이 여자 무섭네요 여자는 물론 남자들도 맞을까봐 피해다닌다네요 2 호박덩쿨 2011/11/23 3,313
    40867 이제 이름 만 바꾸면 되겠네요.. 3 창씨개명,,.. 2011/11/23 1,269
    40866 학생들 남의 물건 훔치는 경우가 드문 일이 아니었나 보네요 1 .. 2011/11/23 1,952
    40865 왜 FTA 배후에 있는 진짜 '시작한사람'은 아무도 욕안하죠? 17 .... 2011/11/23 3,120
    40864 FTA 폐기 두려워할 필요 없습니다 4 jdelor.. 2011/11/23 2,293