82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,509
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    41776 물대포 맞는 시민에게 우산 씌워 주다가 연행 4 참맛 2011/11/25 2,214
    41775 [25일(금) 조간-김용민] "물대포에 고드름 생겨 살점 찢겨져.. 3 ^^별 2011/11/25 1,771
    41774 KBS 새노조가 KBS에 항의전화 부탁하네요 9 우언 2011/11/25 1,832
    41773 정수기를 새걸로 교체해야 하는데요 2 .. 2011/11/25 1,500
    41772 민주언론상 받은 나꼼수 “상금은 위안부 할머니들께 기부하겠다” .. 5 ^^별 2011/11/25 1,582
    41771 논현동 비싸게 사서 제값에 팔아야 해…17억 날릴판 1 우언 2011/11/25 1,999
    41770 대학생들이 쓸만한 노트북 추천이요 현명한 처신.. 2011/11/25 1,004
    41769 '존버'가 무슨 뜻이에요? 3 트위터초보 2011/11/25 79,816
    41768 많이 읽은글에 방언터지셨다는 분에게... 8 쿠바의여인 2011/11/25 2,808
    41767 멕시코 FTA 12년후..반군이 된 시민들 9 비를머금은바.. 2011/11/25 1,889
    41766 시위와 나꼼수 야외공연 나올 때 필수품. 1 ... 2011/11/25 1,594
    41765 11월 25일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/11/25 1,111
    41764 위통위원장실 전화 좀 부탁해요. 아. 넘 열받아서 5 ........ 2011/11/25 1,371
    41763 박근혜, "학벌 파괴, 능력 평가" 취업자격시험 제안 8 우언 2011/11/25 2,198
    41762 링크 수정 - 빅빅뉴쑤! 경향신문 24일자 무료배포하네요! 13 참맛 2011/11/25 2,005
    41761 감사하면 행운이.. 3 네잎 클로바.. 2011/11/25 1,797
    41760 전 왜 그 남학생에게 감정이입이 되는 걸까요? 56 고3남학생 2011/11/25 11,834
    41759 한미FTA6대 수출품목들 중 자동차 빼고는 재미 없어, 나머진 .. 7 참맛 2011/11/25 1,419
    41758 이 인형 아이디어상품이네요. 자꾸 그분 얼굴 넣고싶네. 9 웃음조각*^.. 2011/11/25 2,819
    41757 11월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/11/25 1,146
    41756 속보) 전국 한의과대학 학생회연합, FTA폐기 동시 상경투쟁 결.. 8 참맛 2011/11/25 2,932
    41755 뿌리 깊은 나무를 보다....한글...우리는??? 7 새싹이 2011/11/25 2,547
    41754 KT 2G 폰을 이번에 교체해야 하는데요 6 .. 2011/11/25 1,973
    41753 모임에서 조리있게 말 잘하려면 어떻게 해야 할까요? 2 소셜포비아 2011/11/25 2,766
    41752 부모님께서 빨갱이라 하는 말에... 7 의연하게 2011/11/25 2,029