82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,453
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    36435 이거 보험회사에연락할까요? 1 저예요 2011/11/11 1,223
    36434 여당 일각 “FTA 내년으로 넘길수도” 22 막아야 산다.. 2011/11/11 2,357
    36433 맛있는 우유.. 14 엔젤 2011/11/11 2,637
    36432 "독립운동가에 실형 내린 판사는 친일행위자" 세우실 2011/11/11 1,391
    36431 냉동 오디가 많은데 처치방법 좀... 1 비우자 2011/11/11 1,665
    36430 옛날 구조 아파트 참 애매하네요?! 2 우땨 2011/11/11 3,718
    36429 감자탕 냉장보관한지 5일째. 먹어도 되나요? 3 dddd 2011/11/11 6,706
    36428 아침에 남편 간단하게 챙겨줄만한것 뭐 있을까요? 포장완제품으로요.. 14 삐여사 2011/11/11 3,092
    36427 트윗에 올라온 조중동 기사와 한겨레 경향 신문 비교 4 막아야 산다.. 2011/11/11 2,442
    36426 백만원 안되는 몽~스타일 명품패딩 vs. 이백만원 짜리 얌전한 .. 5 2011/11/11 3,337
    36425 아동넥타이 구입매장? 3 아이 2011/11/11 1,332
    36424 꼼수 김어준과 만나다 =코리아 리얼타임 9 커피믹스 2011/11/11 2,493
    36423 명작, 전래 어떤게 좋을지 골라주세요. 폭풍검색~ 2 바람구두 2011/11/11 1,533
    36422 저보고 나쁜년이랍니다 75 병신 2011/11/11 15,716
    36421 아파트 구매 고민있어요(서울강북) 8 김고민 2011/11/11 3,052
    36420 어디 치킨 잘 시켜드세요? 17 맛있는치킨 .. 2011/11/11 3,660
    36419 프랑스어 6 엔젤 2011/11/11 2,223
    36418 SNS 민심에… 성난 농심에… 후폭풍 두려움에… 강행처리가 ‘무.. 20 막아야 산다.. 2011/11/11 2,914
    36417 역사 배우고 온 아이의 물음 7 역사 2011/11/11 2,100
    36416 등산갈때 도시락은 어떻게 싸가나요.. 25 궁금 2011/11/11 31,982
    36415 카이스트 근처 4 대전 2011/11/11 1,904
    36414 99년도에 수능본 딸이 연봉 십만불 어쩌고한글 삭제됐나요? 8 ㅇㅇ 2011/11/11 2,534
    36413 눈 찌르는 눈썹 제거 수술하신.. 2 예뻐! 2011/11/11 1,823
    36412 4G.저만 이상하게 들리는건가봐요? 18 이상하네. 2011/11/11 2,699
    36411 혹시 11월 30일에 싱가폴 가실 분 없으세요~? 3 콩다방 2011/11/11 1,955