82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,487
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    44516 퀼트 하시는 분께 여쭙니다. 4 ,,,, 2011/12/03 2,110
    44515 티비조선의 계략 완벽히 먹혀들었네요. 6 2011/12/03 3,979
    44514 김하늘 부장판사가 보고 FTA 반대로 돌아섰다는 '을사조약이 쪽.. 2 참맛 2011/12/03 2,119
    44513 그만 자자.. 2 .. 2011/12/03 1,479
    44512 구순 할머니가 곧 임종하실것 같은데요. 6 ... 2011/12/03 4,579
    44511 낸시랭은 뭐하는 분? 17 나리 2011/12/03 5,533
    44510 조심스럽지만 연아얘기 55 클로버 2011/12/03 9,006
    44509 존경하는 노무현 대통령님이 원망스러울 때,,, 20 나나나 2011/12/03 2,313
    44508 디도스에 묻힌 특급 뉴스들~~~ 11 참맛 2011/12/03 3,624
    44507 서울, 강남 , 아파트 다 싫다. 5 ... 2011/12/03 3,560
    44506 지금 fta 관련 방송하네요. 2 중앙방송 2011/12/03 1,421
    44505 3번째 결심입니다 이번에는 지켜지길,,,,,,,,,,,,,, 1 굳은결심 2011/12/03 1,156
    44504 요즘 만삭 사진이 유행인가요? 35 ^^ 2011/12/03 6,551
    44503 저좀 사기 당한거 같아요 동대문가다 .. 2011/12/03 1,835
    44502 키톡에 그림 귀신인줄 알고 놀랬어요.. 11 놀래라.. 2011/12/03 3,119
    44501 편의점 삼각김밥,김밥들 유통기한 몇시간 지나면 1 포니키티 2011/12/03 2,964
    44500 FTA반대 현수막 주문하려고 한답니다. 3 바람 2011/12/03 1,167
    44499 꽁지 이야기 1 쑥빵아 2011/12/03 879
    44498 코엑스에서하는 "발명특허대전" 아이들에게 어떤가요? 12월1일 2011/12/03 870
    44497 4대강 낙동강구간 8개중 5개 보 물샌다 5 참맛 2011/12/03 1,043
    44496 샤넬, 그랜저, 식당여주인 불륜 공통점 16 딱하기도 2011/12/03 10,033
    44495 말로만 듣던 인터넷 음란소설을 우리 딸이.. 10 가슴이 벌렁.. 2011/12/02 4,879
    44494 좀전에 아이가 횡단보도에서 차에 치었어요.. 10 놀람 2011/12/02 4,662
    44493 경찰의 선관위 디도스 공격 수사 결과 발표의 의미와 의문점 1 참맛 2011/12/02 1,093
    44492 이승환씨 왜 이렇게 귀여워요..!!?? 25 ^^ 2011/12/02 8,211