82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 회화 잘하시는분 답변 부탁드립니다.

회화어려워 조회수 : 2,036
작성일 : 2011-11-07 04:17:28

영어로

 

1)청소를 꼼꼼히 해라.

 

2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라  

 

정확한  회화 표현을 알고 싶어요..

꼭 부탁드립니다...꾸벅...

IP : 122.170.xxx.243
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '11.11.7 5:30 AM (114.203.xxx.18)

    1. Put more attention to detail when you clean.

    2. Would you have my car brought round to the front of the house?

  • 2. ..
    '11.11.7 7:05 AM (124.5.xxx.88)

    Please drive the car up to the door and wait.

  • 3. 사모님 영어
    '11.11.7 8:39 AM (210.180.xxx.2)

    이런 회화를 하려면 외국인 가정부와 운전수가 있는 분인가요?

  • 4. 회화식
    '11.11.7 9:17 AM (75.191.xxx.225)

    Pay more attention to details when you clean the house.

    Pull the car over in front of the door.

    Pull up the car in front of my house - 이 표현은 우리집이기 때문에 우리집이란 표현을 안쓰고 door 를 씁니다. Please 는 문장 앞이나 뒤에 쓰셔도 됩니다. 이 표현은 울 미국 남편하고 상의해서 썼으니까 참고 하세요. 회화식 영어 입니다.

  • 5.
    '11.11.7 6:34 PM (101.171.xxx.98)

    플리즈를 붙이세요 아니면 반말이나 명령어로 싸가지 없게 들리거든요. Could you please ~ 늘상 이렇게 대화 시작하지 바로 동사가지고 시작하는 경우 없어요. 군대나 경찰이라도 그렇게는 안합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47885 팔꿈치에... 1 어느 브랜드.. 2011/12/16 666
47884 '도토리 키재기'에 아전인수…암울한 종편 - 시사되지 김용민 -.. 1 ^^별 2011/12/16 980
47883 딸이 혹시 공부잘하면 정신과 의사 시키세요~~ 46 ddd 2011/12/16 33,749
47882 초4 초3 올라가는 아이... 역사책 추천부탁드려요 2 .. 2011/12/16 1,426
47881 갑상선 조직검사하라는 건강검진 결과가 나왔는데 내년 5월에 해도.. 5 ㅇㅇ 2011/12/16 1,420
47880 파워블로거만 문제인가요? 연간 수억원을 판매하는 상업블로그들 9 상업블로그 2011/12/16 1,925
47879 주부9단님들 도움좀... 깨를 볶았는데요 4 ㅠㅠ 2011/12/16 630
47878 대학로 연말모임 하기 좋은곳 연말모임 2011/12/16 572
47877 12월 16일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/12/16 603
47876 씽크대 상부장 없이 쓰시는 분 계신가요?(무플은 슬퍼요^^) 10 궁금맘 2011/12/16 4,685
47875 사회복지 실습관련 아시는분~(지역아동센터) 2 햇살~ 2011/12/16 1,610
47874 중학생 아들이 피해의식이 있는것 같아요 3 내가 뭘 잘.. 2011/12/16 2,144
47873 하남미사 보금자리 어떤지요 1 아이가셋 2011/12/16 1,231
47872 비행시간 짧고 아기랑 갈 휴양지 6 아하 2011/12/16 3,809
47871 어제 뿌나 보셨어요? 7 지나 2011/12/16 1,551
47870 전자렌지 위에 컨벡스오븐 놓고 쓰시는 분 계시나요? 4 수납 2011/12/16 1,833
47869 김문수, “뉴타운 주민의견 맞춰 적극 후원" 1 복사골 2011/12/16 528
47868 일산 가족돌잔치 할만한곳.. 추천부탁이요~ 1 꼬끼 2011/12/16 882
47867 어느 개업 한의사의 글인데 19 ddd 2011/12/16 11,683
47866 페이스북 하시는분 계신가요?? 1 마키아또우 2011/12/16 709
47865 그래도 부실대학을 가는건 아니겠죠? 2 .... 2011/12/16 1,027
47864 12월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/12/16 501
47863 나에게 인간관계란 뭔가.... 9 고민녀 2011/12/16 3,033
47862 남편이 집에 오면 집안살림을 만져대서 귀찮아 죽겠어요 8 ... 2011/12/16 2,891
47861 성김 대사 "나꼼수가 불러주면 생각해보겠다" 3 광팔아 2011/12/16 1,664