82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 2,048
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    36373 아이한테 초유 플러스 먹이고 있어요. 3 초유 2011/11/06 2,491
    36372 오늘 홍준표와 놀고 왔어요~ 13 오직 2011/11/06 3,527
    36371 오늘 나가수 무대는... 16 하늘빛 2011/11/06 7,923
    36370 거미 노래 듣고 눈물흘린 나 3 거미조아 2011/11/06 3,583
    36369 캐논 디카 익서스 300hs 사용하는데 예전디카800is보다 화.. 자유나라 2011/11/06 2,480
    36368 쌀이 4 쌀보관법? 2011/11/06 2,024
    36367 영어원서동화책은 많은데 오디오CD가 없을때... 2 ?? 2011/11/06 2,461
    36366 환불같은 거 무서워서 못하는 성격이에요 15 고민 2011/11/06 4,021
    36365 도쿄 여행에서 꼭 가보라고 추천해주실 만한 곳 부탁드려요 ^^ 5 panini.. 2011/11/06 2,310
    36364 비염약 항생제를 따로 챙겨줬는데 못먹었네요.. 1 두아이맘 2011/11/06 1,765
    36363 미국 소비자 운동가가 한미 FTA에 대해 확고하게 얘기하네요. 74 .. 2011/11/06 3,956
    36362 잡담) 커피 전문점말고 개인이 하는 카페 이용하고 싶은데 2 커피 2011/11/06 2,331
    36361 유기농 설탕을 샀는데요. 1 설탕 2011/11/06 2,264
    36360 82여자들 운운하는 글 종종 올라올때마다 41 82아낙 2011/11/06 3,008
    36359 남편과 어떻게 하면 잘 지내시나요? 비결 좀 알려주세요.. 5 . 2011/11/06 3,446
    36358 "MB 美 의회 연설은 '로비 회사' 작품"이라네요 9 AAA 2011/11/06 2,475
    36357 박원순 시장, 노숙인 사망 보고 받고 조의 위해 병원행 12 ... 2011/11/06 2,977
    36356 월수 천 넘는데 가사도우미 쓸까요? 60 가사도우미 2011/11/06 16,221
    36355 남흉보고 악성 소문내는 사람들 대체적으로 일이 잘 꼬이는거같아요.. 13 ........ 2011/11/06 6,881
    36354 홍준표는 어떤 사람인가.. 1 .. 2011/11/06 2,064
    36353 키플링 장지갑 어떤가요? 4 지갑추천 2011/11/06 2,854
    36352 82는 여자들이 많아서 그런가 여자들 특유의 안좋은 점들이 그대.. 63 ㅋㅋㅋ 2011/11/06 4,250
    36351 양도세 이중과세,,,,이런경우는?? 다주택자 2011/11/06 1,743
    36350 오늘 목욕탕 갔다가 연예인 봤네요 ㅋ 15 남성우월사회.. 2011/11/06 28,681
    36349 실비보험 부분에서요..비급여부분으로된 4 실비보험 2011/11/06 2,778