82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,530
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    37565 환갑인데.깔끔한 한정식집 추천해주세요 11 쭈니맘 2011/11/14 2,769
    37564 성신여대 10 쟈넷 2011/11/14 3,941
    37563 고등학교요,시골서 배정되면 도시로 못오나요 2 . 2011/11/14 1,488
    37562 씽크대에 걸쳐놓고 쓰는 실리콘 매트 써보신 분 계시나요?? 2 40대 아줌.. 2011/11/14 2,067
    37561 촌척살인 멘션 !!! 6 욕 싫어하는.. 2011/11/14 2,433
    37560 ㅋㅋㅋ 딴지 사무실로 미모의 기자가 찾아 오더니~ 5 참맛 2011/11/14 3,262
    37559 MB "한미FTA하면 일본의 한국 투자도 늘어날 것" 4 ^^별 2011/11/14 1,635
    37558 연금 어떻게 하고 계신가요?(국민연금 말고요...) 2 .. 2011/11/14 1,667
    37557 돼지의 왕 과 인타임은 서울중심가 큰극장 말고는 하는데가 없나.. 1 영화 2011/11/14 1,174
    37556 12월 잡지 언제쯤 나올까요?? 2 마미.. 2011/11/14 1,542
    37555 한의원 추천 부탁드립니다. (엄마 보약, 은평구 서대문구쪽) 2 월동준비 2011/11/14 1,768
    37554 무엇을 준다고 하고 안주는 사람의 심리를 알고 싶어요?? 12 사람의 심리.. 2011/11/14 3,462
    37553 급한 한나라당… 강호동에 내년 총선 SOS 10 세우실 2011/11/14 3,111
    37552 대학 모의지원 지금하는거 의미있나요? 3 .. 2011/11/14 1,402
    37551 아이가 초3인데요 2 교육이 걱정.. 2011/11/14 1,673
    37550 마이클 코어스 가방의 서비스 2 초록색 2011/11/14 2,803
    37549 유치원생 아이 하루 두시간정도 어디다 맡기는 지 아시는 분 5 고민맘 2011/11/14 1,576
    37548 어제 1박 2일 김치여행.... 9 궁금 2011/11/14 3,166
    37547 5세,유치원 놀이학교 결정 도와주세요.. 5 .. 2011/11/14 2,891
    37546 미니 튀김기 내솥에서 불이 붙었어요. ㅠ.ㅠ 2 정말 궁금해.. 2011/11/14 3,728
    37545 대문의 생활비글 보고... 10 생활비 글 .. 2011/11/14 3,240
    37544 문과 연고대 상경이나 성대 글로벌경영 한양 파이넨스경영 혹은 정.. 10 궁금맘 2011/11/14 3,211
    37543 결혼때 받은 패물들중 파신분들있으세요 13 사랑이 2011/11/14 5,622
    37542 겉절이 하는데 배추가 안죽어요 ㅠㅠ 2 밭으로가는배.. 2011/11/14 2,186
    37541 지 아이만 귀엽나! 12 막내들 2011/11/14 2,865