82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,512
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    35065 친구가 임신을 했는데...선물?? 11 고민 2011/11/07 2,758
    35064 신성일 지금도 따로 애인 있는 거 당당하게 말하고 다니네요? 41 .. 2011/11/07 18,772
    35063 저... 포악해지고 있어요ㅠ ㅠ 나꼼수 때문에 9 ... 2011/11/07 2,015
    35062 카톡 질문요 5 카톡 2011/11/07 1,343
    35061 전기압력밥솥 한 개만 골라주세요~~ 2 밥솥고민 2011/11/07 1,196
    35060 창업 고민 4 컴맹 2011/11/07 1,992
    35059 저희 집 구피는..전혀 번식을..하지 않네요... 13 구피 2011/11/07 4,974
    35058 왜 우리는 일찌기 독립후 친일파에 대한 숙청작업이 없었을까요? 23 피의 숙청 2011/11/07 2,436
    35057 계면활성제 문의요~ 1 루사 2011/11/07 3,156
    35056 온몸이 가볍구요...긁어서 피가 날 정도인데... 10 이게 무슨병.. 2011/11/07 2,349
    35055 언니들...딱 한번만 영어 해석좀 도와주세요 ㅠㅠ 3 한번만 ㅠㅠ.. 2011/11/07 1,207
    35054 전에 오빠가 심하게 팬다던 사람이에요.. 68 .. 2011/11/07 13,743
    35053 FTA반대) 아고라 반대 의견 76000여표 홍보해야할듯 1 막아야 산다.. 2011/11/07 1,210
    35052 일산 가사도우미 소개받을 만한 곳 없을까요? 2 일산맘 2011/11/07 2,631
    35051 퇴직금의 소득세 계산 방법 2 전주하자 2011/11/07 6,486
    35050 원글 펑할께요.. 97 바느질하는 .. 2011/11/07 22,066
    35049 아들 키우시는분들 , 아들에게 집안일 시키시나요? 9 예비시모 2011/11/07 2,658
    35048 한미 FTA 반대 서명이라도 해주세요 9 불났다 2011/11/07 1,128
    35047 분당사시는 분들?? 바른세상병원 어떤가요? 4 족부 2011/11/07 4,711
    35046 혹시 산골가루 드셔보신 분 계세요? 3 ........ 2011/11/07 10,545
    35045 양천구 김용태 국회의원한테 전화좀 해주세요 3 전화꼭해주세.. 2011/11/07 1,590
    35044 다시 앞치마끈을 조여 맵니다..여당 FTA강행처리 결정.. 5 .. 2011/11/07 1,428
    35043 임신 초기단계의 유산은 어떻게 확인이 되는건가요? 6 알려주세요 2011/11/07 4,658
    35042 바람좀 쐬고 올려고요. 2 경주좀 갔다.. 2011/11/07 1,136
    35041 대추차 이렇게 만들어도 될까요? 6 대추차 2011/11/07 2,291