82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,384
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    51169 저도 왕따극복이야기 한편^^ 3 투덜이스머프.. 2011/12/25 2,560
    51168 각자 겪은 왕따 대처방안 글, 저는 유심히 읽고 있습니다 1 ........ 2011/12/25 1,246
    51167 세상은 아직 희망이다. 메리크리스마스다!! safi 2011/12/25 523
    51166 여드름 흉처치료 하면 정말 깨끗해질까요? 7 불쌍한 얼굴.. 2011/12/25 1,660
    51165 한겨레21 단독] “청와대 지시로 디도스 금전거래 덮었다” 1 참맛 2011/12/25 1,129
    51164 우드 블라인드 어떤가요? 9 ... 2011/12/25 3,301
    51163 초등5~6 학년 초등엄마 2011/12/25 749
    51162 우리아이들 왕따 극복이야기.... 42 화이트 크리.. 2011/12/25 4,849
    51161 만일 북한체제가 붕괴된다면 그 난민들은 다 남한으로 2 북한붕괴 2011/12/25 1,048
    51160 결혼하고, 시댁이 변하나요? 결혼전과달리.. 9 춥다 2011/12/25 2,694
    51159 77년생들..좀 다르지 않나요? 17 .. 2011/12/25 10,979
    51158 여자 직업으로 치위생사가 좋지 않나요? 13 ??????.. 2011/12/25 22,038
    51157 딴나라당인남편 나꼼수 듣는 태도 ㅋㅋ(2) 5 // 2011/12/25 2,336
    51156 울지마 톤즈... 2 비누인 2011/12/25 1,278
    51155 lg드럼 세탁기 싸게 사는 방법? 1 도와주세요 2011/12/25 1,493
    51154 유닉스와 카이젤(? Kaiser) 중에 어떤 게 좋을까요? 2 드라이기 2011/12/25 890
    51153 왕따 이야기가 많이 나오는데 선생님 이야기 1 엄마 2011/12/25 936
    51152 우리나라에도 남아있는 천사가 있을까요....? 1 나도 천사하.. 2011/12/25 755
    51151 한살림 코다리 버려야 하나요?? 어떻해요?? 6 코다리 2011/12/25 3,186
    51150 팬티스타킹 뻘짓녀 우꼬살자 2011/12/25 1,305
    51149 키톡에 나오는 김전 진짜 맛있어요~ 4 김전 2011/12/25 3,657
    51148 존슨빌 소세지..이거 끓는 물에 데쳐 먹는거 말고 다르게 먹는법.. 3 ???? 2011/12/25 4,297
    51147 초등 6 책을 40 만원어치 사야되요 13 ... 2011/12/25 2,408
    51146 영화 황해 이해가 안가서 6 죄송한데 2011/12/25 2,447
    51145 결혼한지 3년 반 4 결혼이란 2011/12/25 2,165