82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,367
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    55507 깨를 볶았는데 돌이 씹혀요.ㅠ 6 어떻게 2012/01/06 1,214
    55506 82에 스마트폰으로 글 올리기 잘 되나요? 6 .. 2012/01/06 537
    55505 곽노현 사건 어떻게 볼 것인가 7 길벗1 2012/01/06 978
    55504 역시 아무리 닦아도 걸레 1 역시나 2012/01/06 894
    55503 국내브랜드(아가방. 해피랜드 등) 유모차도 괜찮나요? 2 유모차 2012/01/06 1,487
    55502 82쿡님들에게 질문해봐용 2 ㅇㅇ 2012/01/06 423
    55501 82 끊을려면 어떻게 해야하죠 괴로워요 13 dmdm 2012/01/06 1,343
    55500 동남아 효도 관광 추천 부탁드려요 2 funfun.. 2012/01/06 1,697
    55499 저의 두번째 낙이 사라져버렸어요... 2 ..... 2012/01/06 1,678
    55498 제 아들이 집단따돌림 가해학생이었습니다.. 43 .... 2012/01/06 23,410
    55497 소고기소분.?? 2 ........ 2012/01/06 623
    55496 밤중수유에 관해 조언 좀 해주세요 3 수유 2012/01/06 590
    55495 아이에게 협박하는거, 이거 괜찮을까요? 4 감옥간다! 2012/01/06 938
    55494 이모 질투나게 잘살기? 4 진짜싫은사람.. 2012/01/06 1,895
    55493 햄스터 키우는분들 집안에 두시나요 베란다에 두시나요 4 문의 2012/01/06 949
    55492 수술비 보상 받으면 다른 보험에 못 드나요? 6 아이들 보험.. 2012/01/06 1,145
    55491 논술은 계속 준비해야 하는 걸까요? 1 어쩔까 2012/01/06 1,009
    55490 아르바이트사원 모집 공고입니다. 3 내안에그대 2012/01/06 1,424
    55489 머리카락이 빈약한데 헤어스타일 4 머리숱 고민.. 2012/01/06 1,675
    55488 강풀 ‘29년’ 드디어 영화로 보나? 캐스팅 진행 소식 모락모락.. 2 세우실 2012/01/06 846
    55487 쥬스 만들고 남은 당근찌꺼기가 아까워요 8 뭘로 2012/01/06 4,120
    55486 굴업도 개발 반대 서명 부탁드립니다. 4 장작가 2012/01/06 1,130
    55485 여자가 좋아하거나 싫어하는 남자의 패션은 어떤게 있을까요. 13 금떡 2012/01/06 2,099
    55484 백마 꿈 해몽 부탁해여 ~제발 1 꿈해몽 ^^.. 2012/01/06 1,420
    55483 노래방에서 이렇게 놀고싶네요~ ㅋㅋ 3 김선경 2012/01/06 1,212