82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

보조바퀴 달린 네발 자전거 영어로?

나르 조회수 : 5,985
작성일 : 2011-11-02 14:11:45

외발 자전거 unicycle

두발 bicycle

세발 tricycle

아이가 네발 자전거는 뭐냐고 묻는데 사전엔 안나와있네요.

보조바퀴 달린 네발 자전거...

영어로 그냥 bicycle 로 하면 될까요?

IP : 183.98.xxx.32
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. English
    '11.11.2 2:13 PM (121.190.xxx.212)

    보조바퀴는 training wheels라고 합니다.
    a bicycle with training wheels

  • 2. 나르
    '11.11.2 2:14 PM (183.98.xxx.32)

    아하! 감사합니다.*^^*

  • 3. ...
    '11.11.2 2:23 PM (14.35.xxx.97)

    Quadrabyke

  • 4. English
    '11.11.2 2:26 PM (121.190.xxx.212)

    quadrabyke 윗님이 적어주셨네요~ ^^
    quadrabyke는 앞바퀴 두 개, 뒷바퀴 두 개로 뒷바퀴가 약간 작기는 하지만
    네 개의 바퀴가 균형잡힌 모습이네요.
    흔히 두발자전거에 보조바퀴가 붙은 것과 구분되나봐요.
    google에 넣으면 사진들 볼 수 있어요.

  • 5. 나르
    '11.11.2 2:29 PM (183.98.xxx.32)

    덕분에 quadrabyke 라는것도 알게되었네요. ㅋㅋ 감사합니다.

  • 6. 미국 10년 넘게
    '11.11.3 2:38 AM (67.169.xxx.64)

    살았는데 제가 베우네요..

    저흰 그냥 바이크라고 하는뎅....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
35019 11월 3일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/11/03 1,441
35018 아이폰 질문합니다 1 아이폰 2011/11/03 1,459
35017 햄스터 상태좀 봐주세요 2 꼭요 2011/11/03 2,668
35016 신혼이 아니어도 '우리 신랑' 허용 3 ☆☆ 2011/11/03 2,548
35015 인천선학역에서 광명시까지 전철과택시를 섞어서... 2 picoke.. 2011/11/03 1,974
35014 이자계산(아파트 전세금) 4 만다린 2011/11/03 1,981
35013 구들장 전기매트 사용하시는 분들께 질문요-전기장점검 5 전기매트 2011/11/03 5,146
35012 fta찬성론자 였던 멕시코에 사는 한국주부입니다.[펌] 7 ㅎㅎ 2011/11/03 3,151
35011 피아노,클라리넷,플룻 4 조언 2011/11/03 2,543
35010 매우 교훈적인 지하철 시 5 시인지망생 2011/11/03 2,906
35009 스웨디시그레이스 12 그릇여사 2011/11/03 3,172
35008 죽는게 너무나 두려워요... 69 죽음 2011/11/03 23,477
35007 日전문가 “한미FTA 최악, 한국처럼 될라” 영상 급확산 4 ㅎㅎ 2011/11/03 1,910
35006 인터넷화상전화요? 슈크림빵 2011/11/03 1,456
35005 올겨울 유행할 아이템이래요! 오호라 2011/11/03 2,265
35004 [펌] 한미 FTA 반대. 국회에서 일하셨던분이 글쓰신거 퍼왔.. 3 카라 2011/11/03 2,311
35003 자꾸 기력이 떨어지는 외할머니를 위해서 뭘 해야할까요? 1 ... 2011/11/03 1,935
35002 아이 입술에 종기같은것이 났는데 어떻게 해야 하나요? 3 .. 2011/11/03 3,171
35001 11월2일 여의도 국민은행앞 한미FTA반대집회 이모저모 3 참맛 2011/11/03 2,348
35000 얼굴에 마사지를 잘못해서 세균이 감염된거 같아요 ㅜ.ㅜ 어떡해야.. 8 피부 2011/11/03 4,148
34999 마포구/강서구/일산/은평구 mri 잘찍는 곳 추천 부탁드립니다... 2011/11/03 3,207
34998 우리 아이들 너무 예뻐요- 트위터에 펌 4 한걸 2011/11/03 2,518
34997 왜 사람들이 FTA에 무관심하냐면요 16 .... 2011/11/03 3,577
34996 뼈가 약해지면 손마디가 굵어지나요? 3 .. 2011/11/03 2,521
34995 박원순, 오세훈 비서실장 출신 류경기 대변인 임명 13 참맛 2011/11/03 3,683