82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 4,123
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
32424 이제 2시간 정도 후면 투표가 시작되네요,, 1 길은멀어도마.. 2011/10/26 3,845
32423 안철수 신드롬 VS 안철수 대망론. 서울시장 결과는 어떻게 될까.. 2 생각만점 2011/10/26 4,760
32422 영국에 수입된 풀무원쌀에서 쌀유충들이 살아서 더글더글 어떻게 할.. 9 아줌마 2011/10/26 5,774
32421 지지율 변화 2 헐~~~~~.. 2011/10/26 4,658
32420 2009년 5월 23일 10 .. 2011/10/26 4,403
32419 선관위하는 짓에 모욕감을 느낍니다. 8 돈나라당 2011/10/26 5,792
32418 가카께서 대통령이 된 단 한 가지 이유 6 세상에 이런.. 2011/10/26 5,051
32417 아흑~어제 미국 출장간 남푠 6 jen 2011/10/26 4,895
32416 (정정해요.) 선거 후원금은 선거 당일까지랍니다. 1 후원금 2011/10/26 3,945
32415 둘째 낳으러 가면서 첫째를 시집에 맡기려 하는데 얼마 드리면 될.. 35 이런 시국에.. 2011/10/26 5,969
32414 오빠의 가정폭력 때문에 너무 살기 힘들어요 10 ... 2011/10/26 7,715
32413 완전 젊은사람들 과 나이 든 사람들 대결 같음 왠지. 4 아스 2011/10/26 4,373
32412 이혼서류 접수, 하루만에 다 되는건가요? 3 고민녀 2011/10/26 5,365
32411 선교원 유치부 보내보신 분들 계신가요 2 유치원 2011/10/26 4,365
32410 전 오세훈이 무상급식 투표때도 떨리더라구요.. 6 아 잠 안와.. 2011/10/26 4,267
32409 이번주 나꼼수 게스트는 김용옥?? 25 현랑켄챠 2011/10/26 6,157
32408 EBS 퇴출 도올 김용옥 인터뷰 전문 (이상호기자) 6 베리떼 2011/10/26 5,121
32407 문자가 왔네요 이밤중에 7 짜증 2011/10/26 5,248
32406 김어준 이사람 안되겠네요.jpg 32 참맛 2011/10/26 15,538
32405 아무리 육아가 힘들긴 하지만 7 고맙다 2011/10/26 4,967
32404 김밥에 식초 안넣었는데 실내에 두면 낼 아침에 상할까요? 6 .... 2011/10/26 4,929
32403 이 경기도민은 박수쳐드릴 준비가 되어있습니다. 20 웃음조각*^.. 2011/10/26 4,878
32402 이길까요?? 11 교돌이맘 2011/10/26 4,531
32401 오늘은 좀 조용하군요. 1 난장판 2011/10/26 4,085
32400 대학부속유치원 체능단 중에서 6세 남아 어디로 보내는게 좋을까요.. 1 대학부속유치.. 2011/10/26 4,292