82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 1,326
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47165 중등 성적표에 등수 안나오고 표준편차로 나오니 답답할듯. 두아이맘 2011/12/14 2,911
47164 천일의 약속 역시.. 15 짜증 2011/12/14 3,384
47163 남양주 대성기숙학원 3 정말 미남 2011/12/14 1,843
47162 중딩 아들 시험중인데 1 xxx 2011/12/14 991
47161 저는 자기아이밖에 모르는 엄마들이 제일 무서워요 12 제일 무서운.. 2011/12/14 3,153
47160 배꼽 아래 뱃살 빼는 법, 진정 어려울까요? 6 러브핸들 2011/12/14 11,743
47159 고들빼기 맛있어 다이어트가 10 힘드네요 2011/12/14 1,304
47158 장진영이 정말로 신하균 아버지를 죽게 만든 장본인 맞나요? 2 브레인 2011/12/14 2,590
47157 [한겨레21단독] 디도스 공격 ‘금전거래’ 있었다 4 ^^별 2011/12/14 947
47156 12월 14일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 1 세우실 2011/12/14 847
47155 아침에 잠깐 경향신문 보는데.. 7 2011/12/14 1,110
47154 연말분위기도 안나고 착 가라앉네요... 2 .. 2011/12/14 1,014
47153 복지부가 추진하는 약가인하개편안이 FTA위반? dkfkfl.. 2011/12/14 563
47152 중1아들 기타 추천 좀 부탁드려요~ 6 통기타 2011/12/14 943
47151 지금 초등 자녀 두신 부모님.. 5 궁금 2011/12/14 1,517
47150 천일의 약속 서연이가 안 불쌍해요.. 14 2011/12/14 3,301
47149 오징어 무우찌개~제철인가봐요 5 맛나다 2011/12/14 1,957
47148 핑크색 카메라... 1 핑크좋아 2011/12/14 641
47147 [펌]곽노현교육감 요절복통 재판 관람기 6 곽재판 2011/12/14 1,382
47146 코란도C 여자가 타기에 어떤가요. 3 코란도 2011/12/14 1,906
47145 왜 하필 꼼수 토론은 미국 공연 중에 줄지어 하는 걸까요?? 7 이상하다 이.. 2011/12/14 1,564
47144 40대중반 롱부츠 사고픈데 오래 신을 수 있을까요? 4 과연 2011/12/14 1,864
47143 지금 여름옷 살만한 곳이 있나요 여름 2011/12/14 649
47142 코스트코 핫팩 원래.. 3 이건뭐..... 2011/12/14 1,805
47141 상갓집 옷차림 문의좀 드릴께요. 4 은현이 2011/12/14 2,013