82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what was he on about? 을 어떻게 해석해야할까요?

.. 조회수 : 1,981
작성일 : 2011-10-25 00:29:28

Let's do a swap.(그가 제의한것)

 

What was he on about? Heroes did tasks. they had to climb a tall mountains or kill dragons.but there weren't any..

 

제가 on about  에 대해서 찾아보니까 투덜거리다 ~에 대해 말하다 등이 있는데 여기서는 투덜거리다보나는

 그가 대체 무슨 이야기를 하고 있는거지? 라는 느낌으로 해석해야하나요?

 

조언부탁드립니다. 감사드려요^^

IP : 81.108.xxx.84
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 장화
    '11.10.25 12:40 AM (222.101.xxx.148)

    그가 어떤 주제에 대해 이야기 했나요? 정도로 해석 하시면 될 것 같아요.

  • 2. ...
    '11.10.25 12:54 AM (175.211.xxx.39)

    그의 의견은(입장은) 어떤것일까? 정도로 해석하심이 좋을 듯 하네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
28544 초등 고학년 영어학원이 저녁반이라니요.. 7 애들이불쌍 2011/10/25 2,718
28543 나의 너무나도한심한 일과-여러분 너무 저 외롭네요 13 내 일과 2011/10/25 3,777
28542 휴롬으로 마늘다지기 될까요? 3 마늘 2011/10/25 4,659
28541 바람막이란 뭔가요? 1 으음 2011/10/25 2,074
28540 와키앤타키 털부츠 신어보신분? 바닥에도 털이 있나요? 1 두아이맘 2011/10/25 1,508
28539 노인 병원 찾으시는분 있나요? 2 민선맘. 2011/10/25 1,835
28538 나꼼수에 나온 거짓말송 음원/벨소리 받아가세요~ 2 안돼요거짓말.. 2011/10/25 2,387
28537 what was he on about? 을 어떻게 해석해야할까요.. 2 .. 2011/10/25 1,981
28536 학생이 우리집에 와서 A4 용지를 매일 가져 갑니다. 62 과외샘 2011/10/25 12,841
28535 천일의 약속...궁금한 점 궁금 2011/10/25 2,601
28534 톡톡한 레깅스 파는 곳 좀 추천해주세요~ 2 ... 2011/10/25 2,119
28533 이제야 많이 알게 되었네요,, 나꼼수 3 나아꼼수 2011/10/25 2,080
28532 안철수 원장에대한 수구친일들의 참기어려운 불안함. 10 .. 2011/10/25 2,568
28531 신문기사좀 읽으려면 좌우 상하로 혐오감주는사진들이 득실거려요 2 le 2011/10/25 2,139
28530 거실 베란다 유.무. 조언 꼭 좀 부탁드려요. 8 답변 꼭 좀.. 2011/10/25 2,424
28529 브랜드매장말고 골프웨어 싸게구입할수있는데 없을까요? 동대문제평에.. 2 초보맘 2011/10/25 4,659
28528 휘슬러 솔라 압력솥 김새는거 어떻게 하나요?? 4 ... 2011/10/24 4,656
28527 재밌기도하고 의미도 있어 눈에 띄인 트윗 한줄 3 이즈음해서 2011/10/24 2,242
28526 자연드림, 두레생협, 한살림등등 어디 이용하시나요? 10 유기농 2011/10/24 9,077
28525 오늘의 저의 할일 2 착한시민 2011/10/24 1,722
28524 빨간펜 교사 어떤가요 4 사과나무 2011/10/24 4,028
28523 나 억녀 찍는니 놀러가세요. 4 차라리.. 2011/10/24 1,817
28522 휴우.............층간소음 때문에 힘드네요 1 곰푸우 2011/10/24 2,117
28521 이거 보다가 눈물났어요..ㅠㅠ 아 그리운 대통령님... 9 그대가그대를.. 2011/10/24 3,037
28520 월세 2년 계약했는데 1년만에 주인이 집을 비워 달라고 하면.... 4 어쩌나 2011/10/24 2,678