82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 4,488
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
33065 이번주 나꼼수 게스트는 김용옥?? 25 현랑켄챠 2011/10/26 6,212
33064 EBS 퇴출 도올 김용옥 인터뷰 전문 (이상호기자) 6 베리떼 2011/10/26 5,195
33063 문자가 왔네요 이밤중에 7 짜증 2011/10/26 5,321
33062 김어준 이사람 안되겠네요.jpg 32 참맛 2011/10/26 15,595
33061 아무리 육아가 힘들긴 하지만 7 고맙다 2011/10/26 5,031
33060 김밥에 식초 안넣었는데 실내에 두면 낼 아침에 상할까요? 6 .... 2011/10/26 5,005
33059 이 경기도민은 박수쳐드릴 준비가 되어있습니다. 20 웃음조각*^.. 2011/10/26 4,939
33058 이길까요?? 11 교돌이맘 2011/10/26 4,618
33057 오늘은 좀 조용하군요. 1 난장판 2011/10/26 4,144
33056 대학부속유치원 체능단 중에서 6세 남아 어디로 보내는게 좋을까요.. 1 대학부속유치.. 2011/10/26 4,344
33055 IPL 과 레이저토닝 어떤걸 추천하고 싶으신가요? 3 예뻐지고파 2011/10/26 6,172
33054 출장간 남편이 투표하겠다고.. 11 닥.정.조... 2011/10/26 5,392
33053 사귀는 남자친구가 어머님이랑 친해지길 너무 바라는데... 20 앤더슨 2011/10/26 6,586
33052 선거운동 종료후 박원순 후보님.JPG 3 2011/10/26 5,069
33051 만기 20일전 집이 빠졌는데, 복비를 저희가 물어야 할까요? 10 복비 2011/10/26 5,744
33050 오*진의 투표인증샷-나무심기 이벤트보니 생각나는 시 2 바람이분다 2011/10/26 4,566
33049 예목 서랍장.. 오케이 2011/10/26 4,452
33048 투표소 확인!! 신분증 꼭 들고 가세유~~ 2 엘가 2011/10/26 4,155
33047 선관위에서 투표소 몇 곳을 소리소문없이 옮겼다는데요... 8 필승 2011/10/26 5,059
33046 무슨 떡을 제일 좋아하세요?? 27 2011/10/26 6,221
33045 영어 질문 하나 할께요 3 123 2011/10/26 4,167
33044 투표하려고 강원도에서 날라왔어요... 24 내일 2011/10/26 5,769
33043 선거당일에는 조심하셔야 됩니다! 11 오늘 2011/10/26 5,466
33042 (노래 듣습니다 ^^) 하늘을 달리다,,,,,-이적- 1 베리떼 2011/10/26 4,177
33041 내일 저녁에 모이는 거.. 그런거 없나요? 5 광장 2011/10/26 4,548