책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데
stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.
감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..
.. 조회수 : 4,485
작성일 : 2011-10-24 21:05:17
IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.2. ...
'11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
(너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기3. 원글
'11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)감사드립니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N