82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 4,470
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
33938 넥타이부대 + 하이힐부대의 기사와 사진 3 참맛 2011/10/26 6,783
33937 일간지 추천해주세요 (건전한 일간지요~) 6 신문볼래요 2011/10/26 4,582
33936 ebs에 말(언어)의 영향?에 대해서 하네요 4 지금 2011/10/26 5,026
33935 이번 선거를 통해 확실히 알았습니다 3 행복 2011/10/26 4,879
33934 소심한 자랑질 ^^ 5 큰언니야 2011/10/26 4,756
33933 배아파요 짱딸막 2011/10/26 4,359
33932 강남구 대단한데요. 10 정말 2011/10/26 7,521
33931 퇴근길 넥타이부대가 승부 갈랐다 13 대단해 2011/10/26 6,552
33930 작명 질문>친척 이름과 아기 이름 발음이 같은 경우 1 작명센스 2011/10/26 5,458
33929 괴물의 소심인(小心人소시민)이 하는 말~ "끝까지 둔해빠진 **.. 2 나모 2011/10/26 4,380
33928 망사스타킹 2 아쉬워라 2011/10/26 4,789
33927 예네들 천막치고 나갑니다. 또 8 또꼼수 2011/10/26 5,718
33926 홍준표 왈 '패배의 원인은 높은 투표율""""" 21 한심 2011/10/26 7,064
33925 나이별 학력별 직업별 투표 선호도 4 참맛 2011/10/26 5,247
33924 제안) 시사인과 딴지에 '82 절벽부대' 이름으로 광고 냅시다!.. 45 지나 2011/10/26 7,151
33923 축하!!! 9 만표차이 8 미르 2011/10/26 4,968
33922 송파구, 서초구 는 왜 ? 8 씽씽 2011/10/26 5,829
33921 근데 9번 배일도 같은 사람은 정말 왜 나와요.. 5 좀 여유가 .. 2011/10/26 5,286
33920 나경원 지역구 중구도 박원순씨가 득표율 높나요? 3 222 2011/10/26 4,942
33919 나경원을 차기 대권후보로!!! 7 은실비 2011/10/26 4,797
33918 뉴데일리 "한나라당 부셔버려야 한다" 13 ㅋㅋㅋ 2011/10/26 5,906
33917 부산동구는 졌네요.....ㅠ.ㅠ 29 참맛 2011/10/26 6,014
33916 선관위 개표현황에서 기권표가 640,352표나 된다는데 너무 많.. 5 뚜벅이 2011/10/26 5,356
33915 지각은 했지만 출근전 투표한 보람~~ 2 좋다~ 2011/10/26 4,174
33914 모카쉬폰케익에 맥주 한잔 하고 있어요. 2 서울시민짱 2011/10/26 4,095