82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 4,460
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
32349 색다른 상담소도 없어지고, 상담할 곳이 없네요... 4 색다른 상담.. 2011/10/24 4,634
32348 MB, ,혈세로 '치적홍보' 방송3사 적극 yjsdm 2011/10/24 4,204
32347 특정후보 지지 인사는 선거당일 투표독려 불법 ??? 2011/10/24 4,659
32346 8살 촉농증 심한데 민간 요법 없을까요?? 4 안드로메다 2011/10/24 4,669
32345 결혼 예물 관련 질문요 2 .... 2011/10/24 4,990
32344 솔직히 세 돌에 쉬 가리면 많이 늦다 싶나요? 10 ... 2011/10/24 4,873
32343 거위털 이불 구멍 수선방법 아시는 분. 1 ㅠㅠ 2011/10/24 5,854
32342 저좀 도와주실래요? 투표관련이오... 3 헬프 2011/10/24 4,355
32341 짧은 컷트(그것도 남자머리 같음 ㅠ.ㅠ)어떤 파마가 좋을까요 저도 머리 2011/10/24 4,402
32340 강남 SAT 학원 추천부탁드립니다~~ 5 SAT 2011/10/24 6,657
32339 캡슐커피 큐리그 어때요? 3 올리브 2011/10/24 4,980
32338 나경원 대변인실 “주진우 즉각 고발할 것” 55 세우실 2011/10/24 14,005
32337 김여진 “나경원, 연예인 오라가라 하지 마라” 11 참맛 2011/10/24 6,823
32336 나꼼수 못들으신분들 이쪽으로 가보세요 5 나꼼수 2011/10/24 4,702
32335 `나꼼수`에 당황한 롯데제과.. 14 oolbo 2011/10/24 9,682
32334 이와중에 죄송한데 울 강아지 오늘.... 41 마당놀이 2011/10/24 6,034
32333 도와주세요. 전학문제입니다. 2 순이엄마 2011/10/24 4,595
32332 수원 갈비탕 잘하는 곳 소개부탁드립니다 2 ^^ 2011/10/24 4,922
32331 4대강 개방후 낙동강 강정고령보에서 물고기 떼죽음 2 못살겠다바꾸.. 2011/10/24 4,680
32330 아이크림의 지존은 뭔가요? 6 ... 2011/10/24 6,528
32329 국제교환학생 어떤가요? 3 궁금해서.... 2011/10/24 4,395
32328 나경원 남편얼굴까지 떴네요 어떻해 ㅋㅋㅋ 25 ..... 2011/10/24 18,027
32327 급) 해외 택배(비행기)보낼 때 화장품, 거울, 라면 못 보내나.. 5 0000 2011/10/24 9,834
32326 살빼려고 줄넘기를 할건데요 놀이방매트 4겹 깔면 어떨까요? 7 살뺄거에요 2011/10/24 6,039
32325 호기심으로 이달의 박원순님 사주를 보았답니다... 8 흐... 2011/10/24 8,270