82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 4,470
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
34485 냉동시킨 족발,자연해동후 맛있게 먹는법 알려주세요.꾸벅 3 주노맘 2011/10/27 15,902
34484 조현오와 이동관 1 생김새 2011/10/27 5,199
34483 대장 용종이 7-8센티 거의 암일까요?? 2 급해요 2011/10/27 9,171
34482 참치캔도 브랜드 마다 맛이 다른가요? 4 ... 2011/10/27 5,454
34481 꺅, 부활 콘서트 다녀왔어요. 2 박완규 정단.. 2011/10/27 4,971
34480 금혼식 1 선물 2011/10/27 5,152
34479 미국서 사면 좋은 화장품은요? 4 000 2011/10/27 6,041
34478 FTA 이야기.... 3부...(FTA의 본질 나꼼수식으로 쉽.. 7 막아보자~!.. 2011/10/27 4,936
34477 FTA 이야기....2 (FTA 본질 나꼼수식으로 쉽게 설명~).. 7 막아보자~!.. 2011/10/27 4,474
34476 FTA 이야기....1 (FTA 본질 나꼼수식으로 쉽게 설명~).. 3 막아보자~!.. 2011/10/27 5,037
34475 결혼후 크리스마스의 추억 1 마쿠즈 2011/10/27 4,482
34474 홍준표는 욕을 따따블로 먹네요 21 ㅠㅠ 2011/10/27 8,911
34473 담임샘이 자꾸 아이들 머리를 때려요ㅠ 8 학부모 2011/10/27 4,830
34472 장혁이 나오는 cf 15 민망 2011/10/27 5,929
34471 빌라나 연립도 아파트처럼 음식물통이 따로 있나요? 9 .. 2011/10/27 4,759
34470 신세계상품권으로 이마트 임대매장 쇼핑할 수 있나요? 1 쇼핑 2011/10/27 5,727
34469 국공립 어린이집 입소순위에 대해서 아시는 분 알려주세요 1 두공주맘 2011/10/27 4,649
34468 박원순, 무상급식 결제. 한나라 4개구 "나 어떡해 54 밝은태양 2011/10/27 11,261
34467 다들 전화 하셨어요? 12 궁금 2011/10/27 5,475
34466 이마트캐셔 월급 얼마정도 받나요? 9 이마트 2011/10/27 24,038
34465 원희룡 국회의원 사무실 통화내용 17 한걸 2011/10/27 6,261
34464 수시에서 대학교 합격하면 수능은 못 보나요? 6 .. 2011/10/27 7,475
34463 골치아팠던 세입자보내고 2 아줌마 2011/10/27 4,763
34462 부산 동구청장 투표함에 `대통령 각하·저축은행…" 쪽지 5 밝은태양 2011/10/27 4,745
34461 포스코 주식 지금 사면 좋은가요? 5 포스코 2011/10/27 5,504